Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
awak nampak cantik
i want to look beautiful
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
membuatkan awak masih lagi berharap pada saya
there is still a long way to go in life
Last Update: 2021-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muka awak nampak marah
your face looks mature
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak nampak cantik hari ini
you look good today
Last Update: 2020-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bolehkah awak nampak perubahaan?
do you see the difference?
Last Update: 2022-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayat itu membuatkan aku rasa sebak
the taste of tears
Last Update: 2020-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keadaan itu, membuatkan aku tersenyum
what is the meaning of verb to be
Last Update: 2020-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa yang awak nampak pelik dengan saya
i look weird.
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tukang bancuh air itu membuatkan air untuk saya
water boiler
Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
egon: kamu kena telefon bila awak nampak hantu betul.
egon: you have to call when you see a ghost right.
Last Update: 2016-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apakah perasaan anda jika saya......awak nampak saya berjalan dengan perempuan lain
what do you feel if i ...... you see me walking with another woman
Last Update: 2018-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perkara itu membuatkan saya ingin lebih menghargai orang yang saya kenal dan sayang
it makes me want to cherish the people i know and love
Last Update: 2020-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ray: ingat bila awak nampak hantu yang menakutkan, kena hubungi kami ghostbusters.
ray: remember when you see a ghost scary, wrong call us ghostbusters.
Last Update: 2016-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanpa disedari, siri animasi keluang man merupakan animasi tempatan pertama yang menggabungkan animasi 2d dengan latar belakang 3d. kesukaran menghasilkan gerak animasi dan gerak kamera dalam animasi yang lebih menarik pada masa itu, membuatkan encik kamn mencuba kaedah gabungan tersebut.
unknowingly, the keluang man animated series is the first local animation to combine 2d animations with 3d backgrounds. the difficulty in producing animated motion and camera motion in an interesting ways at the time, lead to mr. kamn pursue the combined method.
Last Update: 2018-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: