Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jangan susahkan diri sendiri lagi
don't trouble yourself anymore
Last Update: 2020-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan terlalu keras pada diri sendiri
dont be so hard on yourself
Last Update: 2021-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jadi baik jangan sampai kecewakan diri sendiri
so it is better not to disappoint yourself
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jadi diri sendiri
it doesn't matter
Last Update: 2022-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan abaikan diri sendiri semi kebahagian orang lain
even if you ignore me
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
memakan diri sendiri
i don't expect anything in return
Last Update: 2023-10-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
awak pentingkan diri sendiri
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahagia dengan diri sendiri
happy with yourself
Last Update: 2021-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
biarlah diri sendiri bahagia.
let yourself be happy
Last Update: 2022-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mod sampai memakan diri sendiri
mode until it eats itself
Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terima kasih sayang diri sendiri
thank you to myself
Last Update: 2024-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tolong fikir perasaan orang lain juga...jangan asyik fikir diri dan perasaan sendiri je..tolong matang sikit ya,kawan
please think of other people's feelings as well ... do not be so selfish..please be matured
Last Update: 2019-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buat diri sendiri jangan ambik tahu tepi kain orang
allah swt is embedded in me
Last Update: 2020-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sesungguhnya allah tidak suka kepada orang-orang yang sombong takbur dan membangga-banggakan diri;
allah does not love the arrogant and the boastful,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: