Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
membantu mempertingkatkan mutu penghasilan tesis di kalangan pelajar menerusi pemahaman yang betul tentang kaedah penyelidikan dan penulisan ilmiah.
helping to improve the quality of thesis production among students through a correct understanding of research methods and scientific writing.
Last Update: 2022-05-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kajian ini membantu saya untuk menghasilkan tesis yang bermutu setelah diberi panduan tentang kaedah penyelidikan dan aspek aspek penulisan ilmiah sama ada menerusi bengkel atau perkuliahan.
this study helped me to produce a quality thesis after being given guidance on research methods and aspects of scientific writing either through workshops or lectures.
Last Update: 2022-05-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
objektif kajian ini terdiri daripada untuk menyiasat kesan tekanan terhadap bahan-bahan pesawat semasa penerbangan. selain itu, kajian juga dijalankan untuk menilai keputusan dari segi keupayaan struktur pesawat untuk menahan tekanan. analisis kaedah penyelidikan digunakan untuk mendapatkan dapatan dan data berkenaan analisis ini. hasilnya diperolehi melalui simulasi fea.
the objective of this study consisted of investigate the effect of stresses on the aircraft materials during flight. besides, the study was also carried out to evaluate the result in terms of the capabilities of the aircraft structure to withstand the stresses. analysis research method was used to get the findings and data regarding this analysis. the result was gained through the fea simulation.
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dalam kajian ini, pengkaji menggunakan kaedah penyelidikan kualitatif. kaedah penyelidikan kualitatif telah dibangunkan dalam sains sosial untuk membolehkan penyelidik mengkaji fenomena sosial dan budaya: memerhatikan perasaan, pemikiran, tingkah laku dan kepercayaan masyarakat massa.4 contoh kaedah kualitatif adalah penyelidikan tindakan, penyelidikan kajian kes dan teori asas.5 sumber data kualitatif termasuk pemerhatian dan penyertaan pemerhatian (kerja lapangan), temu bual dan soal selidik, dokumen dan teks
in this study, the researcher used qualitative research method. qualitative research method was developed in the social sciences to enable researchers to study social and cultural phenomena: observe feelings, thoughts, behaviours and the belief of the mass society.4 examples of qualitative methods are action research, case study research and grounded theory.5 qualitative data sources include observation and participation observation (fieldwork), interviews and questionnaires, documents and texts
Last Update: 2022-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.