Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kalau tak suka cakap saja
Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalau tak i
who knows
Last Update: 2019-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalau tak keberatan
if you don't mind
Last Update: 2020-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tak apa kalau tak sudi
unwillingly
Last Update: 2022-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalau tak tahu nak menghargai
Last Update: 2020-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalau tak busy bahasa english
if not busy english
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan curang kalau tak nak mati
caring
Last Update: 2022-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalau tak kenal, maka tak cinta
if you don't know, then you don't love
Last Update: 2020-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenapa awak tak cakap apa-apa?
i didn't you say anything?
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
macam tak boleh la kalau tak tengok
it's kind of weird i
Last Update: 2023-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalau tak masuk boleh pulang balik duit
why still not received
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalau tak dipecahkan ruyung manakan dapat sagunya
if the ruyung is not solved, where can the sago be found
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud dalam bahasa ernglish kalau tak tahu nak cakap dalam bahasa english cakap jelah dalam bahasa malaysia
the purpose of the ernglish if not know speak english speak in jelah in english
Last Update: 2016-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
boleh bagi saya tip lepas hantar makanan,kalau tak boleh tak apa
Last Update: 2020-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boleh bagi tip tak,lepas hantar makanan..kalau tak boleh tak ape
can i give you a tip, then send food..if you can't, don't ape
Last Update: 2020-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jom custom hoodie sekarang kalau tak nak melepas postage awal. klik link di bio kami untuk tempahan
let's customize the hoodie now if you don't want to take off the initial postage. click the link in our bio for booking
Last Update: 2022-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasib baik sharil bukan artis. kalau tak, tak enjoy zaman kanak kanak. kecil lagi dah tepek make up 2 kg
gelukkig is sharil geen artiest. anders geniet ik niet van mijn jeugd. omdat ik klein ben, heb ik 2 kg make-up op
Last Update: 2022-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa bunga tidak bertangkai,itu bernama bunga rampai;kalau tak pandai ilmu berkedai,habis modal untung tak sampai.
if a flower doesn't have a stem, it's called a potpourri; if you're not good at shoplifting, you won't run out of capital.
Last Update: 2021-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kuantan tu wujud kerana apa, kerana adanya sungai lembing, kalau tak adalah sungai lembing tu mungkin agaknya kuantan tu tak mungkin jadi ibu negeri sekarang.
kuantan exists because of what, because of the existence of sungai lembing, if it wasn't for sungai lembing, it might not be possible for kuantan to be the state capital now.
Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
badrul, ini semua bil dan tunggakkan yang kita kena bayar bulan ni jugak. kalau tak bayar, bil api dan air akan dipotong, rumah dan motor juga akan disita.
badrul, these are all bills and arrears that we have to pay this month as well. if not paid, the fire and water bill will be cut, the house and motorbike will also be confiscated.
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: