Results for kejadiannya translation from Malay to English

tiada sesiapapun yang dapat mendustakan kejadiannya.
and there can be no denying its happening,

lpoptions: tidak boleh tambah pencetak atau kejadiannya: %s
lpoptions: unable to add printer or instance: %s

kemudian ia menyempurnakan kejadiannya, serta meniupkan padanya: roh ciptaannya.
but he fashioned him in due proportion, and breathed into him something of his spirit.

demi diri manusia dan yang menyempurnakan kejadiannya (dengan kelengkapan yang sesuai dengan keadaannya);
and [by] the soul and he who proportioned it

yang telah menciptakan (sekalian makhluknya) serta menyempurnakan kejadiannya dengan kelengkapan yang sesuai dengan keadaannya;
he who creates and regulates.

kemudian air mani itu menjadi sebuku darah beku, sesudah itu tuhan menciptakannya, dan menyempurnakan kejadiannya (sebagai manusia)?
and then a clinging mass? whereat he created and proportioned [him],

"kemudian apabila aku sempurnakan kejadiannya, serta aku tiupkan padanya roh dari (ciptaan) ku, maka hendaklah kamu sujud kepadanya.
"so, when i have fashioned him completely and breathed into him (adam) the soul which i created for him, then fall (you) down prostrating yourselves unto him."

ia menciptakan manusia dari air benih, (setelah sempurna kejadiannya), tiba-tiba menjadilah ia seorang pembantah yang terang jelas bantahannya.
he created man from a drop of fluid, yet he is an open quarreller!

" kemudian apabila aku sempurnakan kejadiannya, serta aku tiupkan padanya roh dari (ciptaan) ku, maka hendaklah kamu sujud kepadanya ".
after i have created him and breathed into him of my spirit, fall you down, prostrating yourselves to him.”