Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kes mal dan jenayah
civil and criminal cases
Last Update: 2014-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hentikan jenayah siber
cybercrime is a dangerous crime
Last Update: 2021-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keadilan jenayah dalam kes kebakaran sekolah tahfiz datuk keramat.
criminal justice in the case of keramat tahfiz school fire
Last Update: 2022-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malaysia merupakan negara ke tujuh belas dalam dunia yang mempunyai banyak kes jenayah dan kes tertinggi pernah tercatat dalam malaysia ialah di kuala lumpur.
malaysia is the seventeenth in the world that has a lot of criminal cases and the highest ever recorded in the case of malaysia is kuala lumpur.
Last Update: 2016-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
undang undang adalah salah satu panduan untuk tingkah laku seseorang terhaap masyarakat.ianya penting sekiranya berlaku jenayah yang boleh mengancam nyawa masyarakat dan juga merosakkan harta benda awam ianya boleh disabit kesalahan atas kecederaan fizikal secara amnya ianya adalah salah satu kes jenayah
the law is one of the guidelines for the behavior of a person affected by society. it is important that in the event of a crime that can be life-threatening to society and also damage public property it can be convicted of physical injury generally it is one of the criminal cases
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
melalui cara itu, kes jenayah dapat dikurangkan dan tahap keselamatan awam dapat ditingkatkan. perkara itu jelas membuktikan bahawa tahap keselamatan awam dapat ditingkatkan melalui rondaan yang lebih kerap oleh pihak berkuasa di kawasan yang sering berlaku kegiatan jenayah.
in that way, criminal cases can be reduced and the level of public safety can be increased. this clearly proves that the level of public safety can be improved through more frequent patrols by the authorities in areas where criminal activity is frequent.
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kes jenayah di kalangan masyarakat semakin membimbangkan. hal ini kerana pelbagai kes kes jeanayah seperti merompak dan membunuh telah banyak meragut nyawa dan mengancam keselamatan mangsa. hal hal sedemikian mempengaruhi keselamatan dan kesejahteraan negara. pelbagai kaedah yang perlu dipertingkatkan bagi membendung jenayah di kalangan masyarakat dari terus berterusan
criminal cases among the community are increasingly alarming. this is because various cases of jeanayah such as robbing and killing have largely grazed lives and threatened the safety of victims. this matter affects the safety and well-being of the country. various methods that need to be enhanced to curb crime among the community from continuing to
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: