Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kurang dari
less than
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:
siap kurang dari 1 hari
completed in two weeks
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
kurang dari 1 minggucolorspace fallback
colorspace fallback
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
eksponen kurang dari 0
exponent less than 0
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
kurang dari@ label
less than
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
berlaku kurang dari 5 kali
occurs less than 5 times
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
{0} dari {1}
{0} of {1}
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
kurang dari seminit yang lepas
less than a minute
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
jawapan dari% 1
results
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mengambil dari% 1...
retrieving from %1...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ekstrak fail dari% 1
& extraction into subfolder:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
inode (%llu) mestilah kurang dari %u
inodes (%llu) must be less than %u
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
margin kiri mestilah tidak kurang dari %d
left margin must not be less than %d
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
tapi nak terminate kurang dari tu boleh tak?
if there is no target?
Last Update: 2021-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak dapat jana prime kurang dari %d bit
can't generate a prime with less than %d bits
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menyunting {0} dari {1} item
editing {0} of {1} items
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
memproses trek {0} dari {1} ...
processing track {0} of {1} ...
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suapan tidak ditemui dari% 1.
feed file not found on remote server
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s: timedlogindelay kurang dari 5, jadi saya hanya guna 5.
%s: timedlogindelay is less than 5, defaulting to 5.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menghapuskan fail dari% 1 tidak disokong.
deleting files from %1 is not supported.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: