You searched for: mendapatkan [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Malay |
English |
Info |
|
Last Update: 2011-10-25 |
|
Last Update: 2011-01-04 |
acquire property
|
Last Update: 2010-07-23 |
Perkebunan Kelapa Sawit Cargill Pertama Mendapatkan Sertifikasi RSPO 1 Feb 2009Perkebunan Kelapa Sawit Cargill Pertama Mendapatkan Sertifikasi RSPO 1 Feb 2009
|
First Cargill palm plantation certified sustainable by RSPO 1 Feb 2009First Cargill palm plantation certified sustainable by RSPO 1 Feb 2009
|
Last Update: 2012-02-23 |
Kami terus berupaya mendapatkan sertifikasi untuk seluruh perkembunan kelapa sawit kami, dan kami berharap dapat memperoleh seluruh sertifikasi RSPO sesegera mungkin.
|
We are continuing to work towards certification for all our oil palm plantations, and we hope to receive all RSPO certifications as quickly as possible.
|
Last Update: 2011-02-23 |
Pada tanggal 26 Februari 2009, perkebunan kelapa sawit pertama kami - PT Hindoli di Sumatra - mendapatkan sertifikasi Roundtable on Sustainable Palm Oil (RSPO).
|
On 26 February 2009, our first oil palm plantation - PT Hindoli in Sumatra - received its Roundtable on Sustainable Palm Oil (RSPO) certification.
|
Last Update: 2011-02-23 |
PT Hindoli, perkebunan kelapa sawit milik Cargill, menerima sertifikat RSPO pada bulan februari tahun 2009 dan Cargill berupaya mendapatkan sertifikasi untuk perkebunan lainnya yaitu PT Harapan Sawit Lestari dan PT Indo Sawit Kekal.
|
Cargill's owned palm estates at PT. Hindoli received RSPO certification in 2009, and the company is working towards getting RSPO certification for its other palm plantations, PT. Harapan Sawit Lestari and PT Indo Sawit Kekal.
|
Last Update: 2011-03-15 |
PT Hindoli, perkebunan kelapa sawit milik Cargill, menerima sertifikat RSPO pada tahun 2009 dan Cargill sedang dalam proses mendapatkan sertifikasi untuk perkebunan lainnya yaitu PT Harapan Sawit Lestari dan PT Indo Sawit Kekal.
|
Cargill's owned palm estates, PT Hindoli, received RSPO certification in 2009, and the company is working towards getting RSPO certification for its other palm plantations, PT Harapan Sawit Lestari and PT Indo Sawit Kekal.
|
Last Update: 2011-03-15 |
Bagi para pengendara sepeda motor yang mendatangi posko " Shell Advance Mudik Aman" dan membeli oli Advance akan mendapatkan kupon yang dapat digunakan di posko jalur mudik - jalur Utara dan jalur Sealatn.
|
Bikers who stop by at the "Shell Advance Mudik Aman" booth and buy Shell Advance will receive a coupon that can be used at any "Shell Advance Mudik Aman" booths along the mudik routes, Northern and Southern Java lanes.
|
Last Update: 2011-02-24 |
Pabrik penyulingan minyak Cargill di Eropa dan Malaysia juga telah mendapat ijin untuk menawarkan produk bersertifikat RSPO.PT Hindoli, perkebunan kelapa sawit milik Cargill, menerima sertifikat RSPO pada tahun 2009 dan Cargill sedang dalam proses mendapatkan sertifikasi untuk perkebunan lainnya yaitu PT Harapan Sawit Lestari dan PT Indo Sawit Kekal. Pabrik penyulingan minyak Cargill di Eropa dan Malaysia juga telah mendapat ijin untuk menawarkan produk bersertifikat RSPO.
|
Cargill's European and Malaysian refineries also have received approval to offer RSPO products.Cargill's owned palm estates, PT Hindoli, received RSPO certification in 2009, and the company is working towards getting RSPO certification for its other palm plantations, PT Harapan Sawit Lestari and PT Indo Sawit Kekal. Cargill's European and Malaysian refineries also have received approval to offer RSPO products.
|
Last Update: 2011-03-15 |
Kami juga anggota dari dan sepenuhnya mendukung upaya dari Round Table on Sustainable Palm Oil (RSPO) dan berupaya agar semua perkebunan kelapa sawit kami mendapatkan sertifikasi secepatnya.Kami juga anggota dari dan sepenuhnya mendukung upaya dari Round Table on Sustainable Palm Oil (RSPO) dan berupaya agar semua perkebunan kelapa sawit kami mendapatkan sertifikasi secepatnya.
|
We are also a member and fully support the efforts of the Round Table on Sustainable Palm Oil (RSPO) and work towards having all of our oil palm oil plantations certified as quickly as possible.We are also a member and fully support the efforts of the Round Table on Sustainable Palm Oil (RSPO) and work towards having all of our oil palm oil plantations certified as quickly as possible.
|
Last Update: 2011-03-15 |
Kami terus berupaya mendapatkan sertifikasi untuk seluruh perkembunan kelapa sawit kami, dan kami berharap dapat memperoleh seluruh sertifikasi RSPO sesegera mungkin.Pada tanggal 26 Februari 2009, perkebunan kelapa sawit pertama kami - PT Hindoli di Sumatra - mendapatkan sertifikasi Roundtable on Sustainable Palm Oil (RSPO). Hal ini merupakan tahapan penting dalam komitmen kami untuk memproduksi minyak kelapa sawit secara berkesinambungan dan bertanggung-jawab secara sosial. Kami terus berupaya mendapatkan sertifikasi untuk seluruh perkembunan kelapa sawit kami, dan kami berharap dapat memperoleh seluruh sertifikasi RSPO sesegera mungkin.
|
We are continuing to work towards certification for all our oil palm plantations, and we hope to receive all RSPO certifications as quickly as possible.On 26 February 2009, our first oil palm plantation - PT Hindoli in Sumatra - received its Roundtable on Sustainable Palm Oil (RSPO) certification. This is an important milestone in our commitment to producing palm oil in an environmentally sustainable and socially responsible manner. We are continuing to work towards certification for all our oil palm plantations, and we hope to receive all RSPO certifications as quickly as possible.
|
Last Update: 2011-03-15 |
Kami mendukung para petani agar melanjutkan pengembangan industri kakao yang berkelanjutan dan dalam waktu yang bersamaan memberikan peranan yang besar pada masyarakat setempat dari mana kami mendapatkan kakao kami. Mendidik para petani merupakan bagian penting dari upaya kami di Palopo, Mamuju, Polmas, Kolaka dan Soppeng, daerah-daerah penghasil utama kakao Sulawesi.Kami mendukung para petani agar melanjutkan pengembangan industri kakao yang berkelanjutan dan dalam waktu yang bersamaan memberikan peranan yang besar pada masyarakat setempat dari mana kami mendapatkan kakao kami. Mendidik para petani merupakan bagian penting dari upaya kami di Palopo, Mamuju, Polmas, Kolaka dan Soppeng, daerah-daerah penghasil utama kakao Sulawesi.
|
We are supporting farmers to continue the sustainable development of the cocoa industry while making a difference in the local communities from which we source our cocoa. Farmer education is a key part of our efforts in Palopo, Mamuju, Polmas, Kolaka and Soppeng, Sulawesi's main cocoa villages.We are supporting farmers to continue the sustainable development of the cocoa industry while making a difference in the local communities from which we source our cocoa. Farmer education is a key part of our efforts in Palopo, Mamuju, Polmas, Kolaka and Soppeng, Sulawesi's main cocoa villages.
|
Last Update: 2011-03-15 |
Indonesia - February 2009 - Hari ini Cargill mengumumkan bahwa perkebunan kelapa sawit pertama miliknya - PT. Hindoli di Sumatra Selatan - telah mendapatkan Sertifikasi dari Roundtable on Sustainable Palm Oil (RSPO). Pencapaian ini adalah suatu tonggak yang penting bagi komitmen Perusahaan dalam memproduksi minyak kelapa sawit dengan cara menjaga lingkungan hidup yang berkelanjutan dengan tanggungjawab sosial yang tinggi. PT. Hindoli menjadi salah satu dari perusahaan perkebunan kelapa sawit pertama di Indonesia yang telah menerima sertifikasi RSPO.Indonesia - February 2009 - Hari ini Cargill mengumumkan bahwa perkebunan kelapa sawit pertama miliknya - PT. Hindoli di Sumatra Selatan - telah mendapatkan Sertifikasi dari Roundtable on Sustainable Palm Oil (RSPO). Pencapaian ini adalah suatu tonggak yang penting bagi komitmen Perusahaan dalam memproduksi minyak kelapa sawit dengan cara menjaga lingkungan hidup yang berkelanjutan dengan tanggungjawab sosial yang tinggi. PT. Hindoli menjadi salah satu dari perusahaan perkebunan kelapa sawit pertama di Indonesia yang telah menerima sertifikasi RSPO.
|
Indonesia - February 2009 - Cargill today announced that its first palm plantation - PT. Hindoli in Sumatra - has received the Roundtable on Sustainable Palm Oil (RSPO) Certification. This is an important milestone in the company's commitment to producing palm oil in an environmentally sustainable and socially responsible manner. PT. Hindoli is also one of the first palm plantations in Indonesia to receive RSPO certification.Indonesia - February 2009 - Cargill today announced that its first palm plantation - PT. Hindoli in Sumatra - has received the Roundtable on Sustainable Palm Oil (RSPO) Certification. This is an important milestone in the company's commitment to producing palm oil in an environmentally sustainable and socially responsible manner. PT. Hindoli is also one of the first palm plantations in Indonesia to receive RSPO certification.
|
Last Update: 2011-03-15 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: berkesinambungan (Malay - English) | penyesuaigunaan (Malay - English) | bersertifikat (Malay - English)
Users are now asking for help: pas de nouvelles a propos de (French>English) | dorme com deus (Portuguese>English) | siete già tornate in israele (Italian>English) | trefilaãƒâ§ãƒâ£o (Portuguese>English) | siete stati truffati (Italian>English) | senza possibilitàdi equivoco (Italian>English) | inferus (Latin>French) | sesso debole (Italian>English) | diphthong (English>Tagalog) | legitymujący się (Polish>Italian) | υλοποιω (Greek>English) | beza (Polish>Norwegian) | conventione (Italian>English) | přetížení (French>English) | duero (Polish>English)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语