Results for mendirikan translation from Malay to English

mendirikan
home pole

mendirikan pagar
fire prevention system

maksud mendirikan khemah
the purpose of erecting a tent

kata lawan bagi mendirikan khemah
opponent words to set up a tent

mendirikan solat tepat pada waktunya
set up a prayer

mendirikan solat fardhu subuh berjemaah
establishing the morning prayers in the congregation

tiga orang sedang mendirikan perihemah untuk mereka tidur
three persons are setting up the tent for them to sleep

letakkan paku pada titik untuk mendirikan tiang precast concrete
place nails at the point to erect the pole

kami terus mendirikan khemah dan menyalakan unggun api untuk memasak
we kept setting up tents and lighting fire to cook

jadikanlah daku orang yang mendirikan sembahyang dan demikianlah juga zuriat keturunanku.
make me one who performs as-salat (iqamat-as-salat), and (also) from my offspring, our lord!

"wahai tuhanku! jadikanlah daku orang yang mendirikan sembahyang dan demikianlah juga zuriat keturunanku.
grant, o lord, that i and my offspring may remain constant in devotion.

iaitu orang-orang yang mendirikan sembahyang dan yang mendermakan sebahagian dari apa yang kami kurniakan kepada mereka.
they are steadfast in prayer and spend part of what we have given them for the cause of god.

iaitu mereka yang tetap mendirikan sembahyang dan memberi zakat, sedang mereka pula percaya dengan yakin akan hari akhirat.
those who establish regular prayers and give in regular charity, and also have (full) assurance of the hereafter.

iaitu orang-orang yang mendirikan sembahyang, dan memberi zakat, serta mereka yakin tentang adanya hari akhirat.
for those who attend to their prayers and pay the zakat and who have firm faith in the hereafter:

wahai tuhan kami, (mereka ditempatkan di situ) supaya mereka mendirikan sembahyang (dan memakmurkannya dengan ibadat).
our lord! i did so that they may establish prayer.

"patutkah kamu mendirikan pada tiap-tiap tempat yang tinggi bangunan-bangunan yang tersergam, padahal kamu tidak membuatnya dengan sesuatu tujuan yang baik.
"do ye build a landmark on every high place to amuse yourselves?

"dan kamu pula bersusah payah mendirikan istana-istana dan benteng-benteng yang kukuh dengan harapan hendak kekal hidup selama-lamanya?
“and prefer strong palaces, that perhaps you may live for ever?”