Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mengapa kamu tanya saya tenetang ini
why do you ask me this tenetang
Last Update: 2018-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanya saya
ask me
Last Update: 2019-01-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sila tanya saya
good morning in malay
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak tanya saya?
you ask me?
Last Update: 2014-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia tanya saya tadi
i didn't get a chance to ask you that.
Last Update: 2023-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan tanya saya lagi
do not ask me again
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
jangan tanya saya lagi tentang atur cara ini.
do not ask me about this program again.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& jangan tanya saya lagi
& do not ask again
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tanya saya apa-apa soalan
anything you just ask me
Last Update: 2023-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"mengapa kamu tidak menjawab?"
what is the matter with you that you do not speak?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
maka (mengapa kamu masih berdegil?)
tell me!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan mengapa kamu tidak beriman kepada allah?
and what is the matter with you that you believe not in allah!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katakanlah: "mengapa kamu tidak mahu bertaqwa?"
say thou: will ye not then fear?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
maka mengapa kamu tidak mahu menggunakan akal fikiran kamu?"
you not understand
Last Update: 2018-02-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tak perlu tanya saya ,mengapa saya marah ..emosi saya selalu berubah
no need to ask me, why i'm angry.. my emotions are always changing
Last Update: 2024-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katakanlah: "mengapa kamu tidak mahu ingat (dan insaf)?"
say thou: will ye not then heed?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
siapakah saya ? saya benar-benar hilang. jangan tanya saya saya tidak tahu mengapa
who am i ? im totally lost. dont ask me i dont know why
Last Update: 2018-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: