MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: mengatasi    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Malay

English

Info

mengatasi

Sentence

Last Update: 2014-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

langkah-langkah mengatasi banjir kilat

steps to overcome flash floods

Last Update: 2014-11-09
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Golongan Pluralisme merupakan salah satu aliran pemikiran Islam yang tidak asing lagi pada masa kini. Golongan Pluralisme dapat digolongkan dalam aliran pemikiran Islam sama seperti aliran-aliran Islam yang lain seperti Syiah, Muktazilah, dan Jabariyah. Terdapat tiga idea utama dalam golongan Pluralisme yang mana ia digelar Islam Liberal, salah satunya ialah pembaharuan syariat dan kebebasan berpendapat. Golongan Pluralisme ini berpendapat bahawa Islam pada masa kini telah dikuasai oleh tokoh-tokoh agama dan telah banyak melakukan penindasan kepada golongan bukan Islam. Aliran ini dikatakan sebagai satu badan untuk mengatasi masalah tersebut, dengan membuka pintu ijtihad seluas-luasnya supaya setiap umat Islam boleh memberikan pandangan mereka sendiri dan tidak dimonopoli oleh golongan agama sahaja. Penilitian telah dilakukan terhadap idea-idea yang terdapat dalam golongan Pluralisme melalui karya-karyanya dan hasinya terdapat dua perkara penting yang diberikan penekana dan pembaharuan syriat Islam. Golongan Pluralisme ini diperjuangkan oleh Islam Liberal kerana boleh menyebabkan kekufuran terhadap umat Islam. Ini adalah kerana mereka telah menyetarafkan agama-agama lain adalah sama dengan agama Islam. Golongan ini berpendapat setiap agama sebenarnya menuju kepada Allah dan dibezakan melalui amalan keagamaan semata-mata. Kebanyakan idea yang diperjuangkan oleh golongan Pluralisme ini adalah berlawanan dengan ajaran Islam yang sebenarnya dan ditentang oleh para ulama’. Ini kerana mereka terlalu berdasrkan akal dan pemikiran barat sehingga bertentangan dengan Al-Quran dan hadis.

malaysia language translation to english

Last Update: 2014-10-22
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Pernahkan terbayang oleh kita yang di lahirkan dengan wajah sempurna, mempunyai kelainan sumbing di bibir, bagaimana perasaan kita, dihina dan dilecehkan, disingkirkan dari pergaulan. Celah bibir dan langit-langit merupakan kelainan bawaan sejak lahir yang sering dijumpai di masyarakat. Penderita dengan kelainan celah bibir dan langit-langit ini mempunyai beberapa masalah yang dihadapi, diantaranya adalah adanya deformitas anatomi wajah, kelainan pertumbuhan wajah, masalah dental, bicara, pendengaran, gangguan psikologis, dan kadang-kadang disertai kelainan kongenital lainnya. Kelainan ini bersifat multifaktor antara lain faktor genetik dan lingkungan. Kelainan ini memerlukan penanganan yang komprehensif (Seibert, 1993). Di Indonesia penelitian secara khusus belum dilakukan, tetapi diperkirakan angka kejadiannya lebih tinggi. Gambaran angka kejadian kasus celah bibir dan langit-langit yang diperoleh cukup tinggi ini merupakan tantangan bagi dunia kesehatan untuk ikut mengatasi kelainan bawaan ini, apalagi kelainan cacat bawaan ini sering terjadi di kalangan masyarakat kurang mampu.

interval row

Last Update: 2014-09-30
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Add a translation