Results for menghulurkan translation from Malay to English

menghulurkan bantuan
the purpose of extending assistance

maksud menghulurkan sedekah
the purpose of extending assistance

dia menghulurkan sebuah anak patung
he held out his hand to me

menghulurkan salam persekutuan dan salam jaringan mesra kepada pihak tuan
kepada pelanggan-pelanggan yang dihormati

jika anda berminat untuk menghulurkan sumbangan kepada dana ini, anda boleh melakukannya melalui cara-cara berikut:
if you are interested to contribute to this fund, you may do so via the following ways:

selain itu, saya turut berterima kasih kepada rakan rakan seperjuangan dan ahli kumpulan saya kerana telah banyak menghulurkan bantuan dan kerjasama bagi merealisasikan usaha menyempurnakan tugasan ini dengan jayanya.
in addition, i would also like to thank my teammates and team members for their many assistance and cooperation in realising the successful completion of this task.

tambahan pula dalam situasi pandemik covid 19 seperti sekarang ini, ramai rakyat yang mengalami masalah dari segi kewangan. oleh itu kerajaan boleh menghulurkan bantuan kepada rakyat rakyat sebegitu bagi meringankan bebaanan mereka.
furthermore, in the current covid 19 pandemic situation, many people are experiencing financial difficulties. therefore, the government can provide assistance to the people to ease their peddling.

"demi sesungguhnya! jika engkau hulurkan tanganmu kepadaku untuk membunuhku, aku tidak sekali-kali akan menghulurkan tanganku kepadamu untuk membunuhmu.
even if thou stretch out thy hand against me to kill me, i shall not stretch out my hand against thee to kill thee, lo!

jika engkau hulurkan tanganmu kepadaku untuk membunuhku, aku tidak sekali-kali akan menghulurkan tanganku kepadamu untuk membunuhmu. kerana sesungguhnya aku takut kepada allah, tuhan yang mentadbirkan sekalian alam;
"if thou dost stretch thy hand against me, to slay me, it is not for me to stretch my hand against thee to slay thee: for i do fear allah, the cherisher of the worlds.

bersempena dengan hari pahlawan dan hari kebangsaan 2021, celcom axiata berhad amat prihatin serta komited dalam menghulurkan bantuan sumbangan sebagai tanda sokongan dalam menghargai bakti petugas barisan hadapan (frontliners) termasuk anggota angkatan tentera malaysia (atm) bagi meringankan beban yang ditanggung anggota serta keluarga.
in conjunction with warrior day and national day 2021, celcom axiata berhad is very concerned and committed in providing donations as a gesture of support in appreciation of the dedication of frontliners including members of the malaysian armed forces (atm) to ease the burden faced by members and families.