Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
menghina,menyakiti
mortify
Last Update: 2013-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pernah menyakiti aku
never hurt me
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 17
Quality:
Reference:
saya tidak bermaksud untuk menyakiti anda
i didn’t mean it
Last Update: 2019-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak menyakiti kamu.. saya belai kamu
i did not hurt you .. i caress you
Last Update: 2016-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walaupun ia benar-benar menyakiti saya
hurting
Last Update: 2014-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jika anda menyakiti saya, saya masih memilih u
chill man even u hurt me i still love u
Last Update: 2023-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya benci lelaki yang suka menyakiti hati perempuan
i hate men who like to hurt women feeling
Last Update: 2019-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"anda menyakiti saya adakah anda happy sekarang"
"you hurt me are you happy now"
Last Update: 2016-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jaga mulut anda, kerana mulut anda akan menyakiti anda.
Last Update: 2020-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanya tahu bahawa saya tidak pernah bermaksud menyakiti anda
i never meant to
Last Update: 2020-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sekarang awak seronok menyakiti hati orang... esok awak tahu lah nasib awak...
now you find it hurt the hearts of people ... tomorrow you know lah, the fate of the crew is. ..
Last Update: 2018-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya minta maaf jika saya menyakiti hati kamu secara sengaja ataupun tidak sengaja
i'm sorry if i hurt you
Last Update: 2022-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adakah diri anda memihak dan teruskan, orang-orang yang menyakiti anda sudah ada
do yourself a favour and move on, the people that hurt you already have
Last Update: 2022-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
membunuh dia yang telah banyak menyakiti awak adalah perkara yang mudah bagi saya melainkan kehilangan awak sekali lagi.
killing him who has hurt you so much is an easy thing for me.
Last Update: 2021-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf kerana mengganggu kehidupan awak selama ni..maaf juga jika pernah menyakiti hati awak...awak doakan sy di beri kekuatan
sorry for disturbing you
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mereka fikir, mereka boleh menyakiti saya. tetapi, jika mereka sendiri tahu bagaimana hidup saya setakat ini :)
they think, they can hurt me. but, if only they themselves knew how my life has been so far :)
Last Update: 2023-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan marah. saya tidak pesan lagi, saya betul-betul minta maaf saya tidak mahu menyakiti awak. saya tak pesan lagi
plzz dont angry . i dont message again i really sorry i dont want to hurt u . i dont message again
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya bukan orang yang akan pergi keluar dari cara saya untuk menyakiti seseorang apabila saya suka mereka ... saya orang yang akan pergi keluar dari cara saya untuk mendapatkan kecederaan untuk orang yang saya suka ..
i’m not somebody who will go out of my way to hurt somebody when i love them… i’m somebody who will go out of my way to get hurt for the people i love..
Last Update: 2017-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan kamu tidak boleh sama sekali menyakiti rasul allah dan tidak boleh berkahwin dengan isteri-isterinya sesudah ia wafat selama-lamanya.
and it is not [conceivable or lawful] for you to harm the messenger of allah or to marry his wives after him, ever.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mereka (kaum yahudi dan nasrani) tidak sekali-kali akan membahayakan kamu, kecuali menyakiti (perasaan kamu dengan ejekan dan tuduhan yang tidak berasas).
they will do you no harm, beyond insulting you.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: