Results for merungut translation from Malay to English

merungut
pondered

tidak akan merungut
korea sangat lah bagus jika kita contohi

belajarlah dari kesilapan tetapi bukan merungut dengan kesilapan
learning from mistakes is not complaining with mistakes

hidup jangan selalu merungut, jika dapat sedikit perlu belajar bersyukur
life don't always complain

kebanyakan pelajar merungut kerana kita tidak mudah mengetahui kedatangan mana-mana buku baharu.
most students have complained that we do not easily know the arrival of any new books.

mengaplikasikan rancangan yang baik untuk menghasilkan semua produk tepat pada masanya boleh memberi kesan yang baik kepada syarikat secara keseluruhan. akan ada pelanggan minimum yang merungut dan akan menghasilkan jualan yang lebih tinggi.
applying a good plan to produce all products on time can have a good impact on the company overall. there will be minimum customers complain and will result in a higher sale.

dulu masih segar diingatan saya,sewaktu umur kamu 16 tahun, awak selalu merungut mengenai subjek matematik ni susah sangat sampai awak dulu antara pelajar yang paling lemah dan mendapat gred yang paling rendah ketika itu.
i still remember when i was 16 years old, you always complained about this mathematics subject, it was very difficult until you used to be one of the weakest students and got the lowest grade at that time.

konklusinya, kisah "the open boat" banyak memberi pengajaran kepada pembaca. bahawa kita janganlah sentiasa merungut tentang musibah yang dihadapi daripada tuhan ataupun kuasa alam semulajadi. tetapi kita perlulah bersama sama memikirkan cara untuk mengatasi musibah yang menimpa.
in conclusion, the story of the "open boat" has a lot to teach the reader. that we should not always complain about the misfortune that comes from god or the forces of nature. but we need to work together to figure out ways to cope with the tragedy.