Results for mewarisi translation from Malay to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Malay

English

Info

Malay

mewarisi

English

inherit

Last Update: 2012-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Malay

gaya tidak dapat mewarisi gayanya sendiri.

English

a style cannot inherit from itself.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Malay

mereka itulah orang-orang yang berhak mewarisi -

English

and who are steadfast in their prayer.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Malay

yang akan mewarisi syurga firdaus; mereka kekal di dalamnya.

English

that shall inherit paradise; and in it they shall abide for ever.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Malay

"dan jadikanlah daku dari orang-orang yang mewarisi syurga jannatun-naiim;

English

and make me of the heirs of the garden of bliss

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Malay

dan demi sesungguhnya! kami telah memberikan nabi musa hidayah petunjuk dan kami berikan kaum bani israil mewarisi kitab taurat,

English

and assuredly we vouchsafed unto musa the guidance, and we caused the children of isra'il to inherit the book.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Malay

janganlah engkau biarkan daku seorang diri (dengan tidak meninggalkan zuriat); dan engkaulah jua sebaik-baik yang mewarisi".

English

do not leave me without an heir, and you are the best of inheritors.’

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Malay

“mereka itulah orang-orang yang benar-benar ahli waris yang akan mewarisi surga, mereka kekal di dalamnya.” (23:11 12)

English

“these are the true heirs who will inherit paradise, wherein they shall abide.” (23:11 12)

Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,742,654,309 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK