Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saya tak tahu kenapa saya suka beranggan 🥺
i don't know why i like subscribing 🥺
Last Update: 2022-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tak tahu apa masalah saya
i do not know what her problem is
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tak tahu
everything is going
Last Update: 2021-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tak suka naik bot
saya tak suka naik bot
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
saya tak tahu kalau awak tak mahu mati lagi.
i don't know if you don't want to die yet.
Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya dah cuba yang terbaik tapi saya tak mampu
i tried my best
Last Update: 2022-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tak kisah apa orang nak cakap pasal saya sebab orang tak tahu apa yang saya rasa
i don't care what anyone says
Last Update: 2020-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya cuba jadi menantu yang terbaik tapi saya tak mampu
i tried to be the best son-in-law but couldn't
Last Update: 2022-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tak tahu citarasa orang lain
i do not know the tastes of others
Last Update: 2020-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tak nak duit,tapi saya cuma nakkan kejujuran itu sahaja
i don't want some money, but i am just nakkan honesty that's it
Last Update: 2016-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tak tahu cakap bahasa inglish
i don't know how to speak english
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tak tahu nak cakap bahasa melayu
i don't know malay language can you talk in english please
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tak nak kahwin dengan orang lain...
if you marry me
Last Update: 2020-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tak kisah awak nak cakap apa pasal saya tapi saya tahu siapa diri saya
i don't care what you want to say about me
Last Update: 2022-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tak suka cara awak layan saya macam sampah
i don't like the way you are.
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan pergi walaupun keluarga saya tak suka kucing
don't go even if my family doesn't like cats
Last Update: 2022-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tak baik pun malah masih jahil tapi saya sangat suka baca ayat kak mai, setiap ayat sangat bermakna kepada saya
i'm not good and i'm still ignorant but i really like reading kak mai's verses, every verse is very meaningful
Last Update: 2021-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
macam mana nak cakap ngan awak ya saya tak tahu lah sayang
if you love me, i'm not now, i'm not ready to receive a gift from you, dear, next time i want
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tak istimewa di mata orang lain hanya istimewa di mata awak
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hubungan senyap adalah lebih baik saya tak ingin orang lain sakit
maksud silent relationship is better
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: