Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yang disukai oleh orang ramai
he is liked by the public
Last Update: 2024-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
lihat apa yang dicari oleh orang ramai
look at what people are searching for
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
jadilah orang yang disukai oleh orang ramai
dengan orang yang disukai
Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- kebenaran baca oleh orang lain
- read permission by others
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kewujudannya disukai oleh orang ramai
he was liked by the people
Last Update: 2023-07-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- kebenaran tulis oleh orang lain
- write permission by others
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akan lebih diketahui oleh orang ramai
will be better known to many
Last Update: 2021-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dikelilingi oleh orang yang baik baik juga rezeki
i'm lucky to be surrounded by good people
Last Update: 2022-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya ingin membina perigi untuk orang kampung kerana mereka susah mendapat air
i want to build a well for the villagers because of their hardship of getting water
Last Update: 2019-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kini orang-orang yang diberi kebebasan terlalu banyak oleh orang tua yang merokok
nowadays people who are given too much freedom by there parents do smoking
Last Update: 2018-03-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kadang-kadang kita berubah disebabkan oleh orang sekeliling
your speed doesn't matter! forward is forward..
Last Update: 2020-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
animalsare terpaksa mencari rumah baru tetapi kawasan hutan yang dikosongkan oleh orang-orang
animalsare forced to find new homes but the forest are being cleared by people
Last Update: 2017-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menjadikan juk lebih mudah digunakan oleh orang ramai dengan terabait muzik
making juk friendlier to people with terabytes of music
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalam pada itu, apa yang telah diusahakan oleh orang-orang itu, tidak dapat menolongnya sedikitpun.
and yet nothing of what they did profited them.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukankah yang demikian itu mengandungi sumpah (yang diakui kebenarannya) oleh orang yang berakal sempurna?
indeed in that there is an oath for a man of sense.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pada dalam perkampungan yang terdapat banyak buah-buahan yang sangat sedap dan manis untuk dimakan .. orang kampung banyak sangat suka buah yang sangat manis
fond
Last Update: 2015-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sekiranya laporan polis dibuat akan melibatkan banyan pihak.secara langsung keluarga akan berdepan dengan umpatan sumpahan orang kampung yang menentng golonggan seperti saya.saya jugak tidak sanggup berhadapan hukuman sebatan sekiranya saya yg ddapati bofa's
if a police report is made it will involve a third party. my family will face the curse of a villager who is a villager like me.
Last Update: 2020-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: