Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pemerdagangan, penghijrahan, alam sekitar, jerebu merentas sempadan
trafficking, migration, environment, trans-boundary haze
Last Update: 2018-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
misi utama kastam ialah memungut hasil cukai dan dapat mneyediakan kemudahan pemerdagangan melalui pengutakuasaan dan pematuhan undang-undang yang terpakai untu memacu pertumbuhan ekonomi, disamping mnegekalkan keselmatan negara dan kebajikan awam.
the vision of customs is to create a world-class customs administration in operating and implementing more efficient, accurate, and effective station management.
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pengubahan wang haram adalah satu tindakan atau aktiviti penukaran wang atau nilai harta lain yang diperolehi dari aktiviti haram (seperti pengedaran dadah, rasuah, perdagangan senjata haram, pemerdagangan manusia, samun, jenayah dan seumpamanya) kepada wang atau pelaburan yang kelihatan sah dari segi undang-undang. aktiviti itu dijalankan supaya sumber wang haram dan nilai-nilai material yang lain tidak dapat dikesan oleh pihak berkuasa.
money laundering is an action or money conversion activity or other property value derived from illegal activities (such as drug trafficking, corruption, illegal arms trade, human trafficking, riot, crime and the like) to money or investments that appear to be legally binding . the activity was conducted so that the money supply and other material value values could not be detected by the authorities. according to article 3 (1) (b) of the vienna convention 1988 criminal case
Last Update: 2019-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: