Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
penyelaras
senior humanitarian teacher
Last Update: 2020-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guru penyelaras
coordinator teacher
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 26
Quality:
Reference:
penyelaras jualan
sales coordinator
Last Update: 2019-08-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ketua penyelaras wbl
chief coordinator
Last Update: 2015-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
penolong penyelaras project
project coordinator
Last Update: 2022-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
penyelaras makmal sitopatologi :
reviewed and confirmed by:
Last Update: 2021-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahli jawatankuasa penyelaras perlawanan
member of the logistics and accommodation committee
Last Update: 2024-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
penyelaras pembangunan & pengurusan aset
committee secretariat
Last Update: 2020-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
penyelaras jabatan bahasa inggeris dan linguistik
chair of the field panel
Last Update: 2019-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pemodelan, animasi, penerapan dan post-produksi 3d
3d modeling, animation, rendering and post-production
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
penyelaras jabatan bahasa inggeris dan linguistik dan linguistik
chair of the field panel
Last Update: 2019-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
penyelaras utama agenda sosioekonomi bumiputera bertrajektori tinggi,
the main coordinator of the bumiputera socio -economic agenda with a high history,
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
memastikan pelaksanaan peranan pasukan penyelaras keselamatan ict kkm;
ensuring the implementation of the role of the moh's ict security coordinator;
Last Update: 2020-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pembekal kita akan tutup produksi sementara untuk perayaan tahun baru cina
pembekal kita akan tutup produksi sementara untuk perayaan tahun baru cina
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perlu digunakan oleh penyelaras bagi trouble tiket yang berkaitan ckc semasa trouble tiket penyelarasan
details: should be used by coordinators if for tt’s that is related to ckc during tt coordination. usage: it is idle usage for all child tt’s that links with parent ckc tt’s in nova
Last Update: 2015-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
jabatan telah memilih senarai nama untuk ketua penyelaras, semester 2, 2020/2021
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
untuk mengelakkan berlakunya kecederaan tulang belakang terhadap operator kita perlu mencari idea untuk menyelesaikan masalah yang belaku di bahagian produksi
to prevent the occurrence of spinal injuries to the operator we need to find ideas to solve problems that occur in the production department
Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pengurus pentas merupakan seorang yang sangat berkuasa selepas daripada penerbit. hal ini dikatakan demikian kerana segala tanggungjawab terhadap produksi teater berada dibawah pengawasan pengurus pentas.
the stage manager is a very powerful person after the producers. this is said to be because all responsibility for theatrical productions is under the supervision of the stage manager.
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
terlebih dahulu saya ingin mengucapkan ribuan terima kasih kepada penyelaras program saya iaitu puan sri wahyu sakina binti ahmad sanusi yang telah banyak memberi tunjuk ajar dan membantu saya dalam melaksanakan latihan industri ini dengan jayanya.
first of all, i would like to thank my program coordinator, mrs. sri wahyu sakina binti ahmad sanusi who has taught me a lot and helped me in carrying out this industrial training successfully.
Last Update: 2023-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
krisis kegawatan ekonomi pada 1997 1998 memberi kesan yang agak ketara kepada seluruh warga penerbitan keluang man. akhirnya, setelah lebih tiga tahun bersama masyarakat, siri keluang man terpaksa dihentikan dan para karyawannya berhijrah ke produksi produksi animasi lain bagi meneruskan kesinambungan dalam kerjaya masing masing.
the economic downturn in 1997 has significantly affected keluang man publications. finally, after more than three years with the community, the keluang man series had to be stopped and its employees migrated to other animated production production to continue their career continuity.
Last Update: 2018-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: