Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1 = sangat tidak menggambarkan sikap 2 = agak menggambarkan sikap 3 = tidak pasti 4 = agak menggambarkan sikap 5 = sangat menggambarkan sikap skala di atas dicadangkan untuk membimbing hakim atau pakar dalam menilai pernyataan. perhatikan bahawa hakim-hakim tidak memberitahu anda apa yang mereka percaya, tetapi sejauh mana mereka melihat kenyataan sebagai menggambarkan sikap (atau membina) kepentingan.
scale: decide on an appropriate scale such as the following which has five possible responses: 1 = strongly disagree, 2 = somewhat agree, 3 = undecided, 4 = somewhat agree, and 5 = strongly agree. if you want to avoid an „undecided‟ category, you can choose to use an even number of choices, i.e. 4 point likert scale or a 6 point likert scale. 6. pilot-testing: administer the attitude scale to a group of subjects and score the instrument. monitor to see if respondents had problems in understanding the items. the final score for the respondent on the scale is the sum of their ratings for all of the items. (this is sometimes called a "summated" scale). on some scales, you will have items that are reversed in meaning from the overall direction of the scale. these are called reversal items. you will need to reverse the response value
Last Update: 2023-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.