Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pendaftaran tempat pekerja di bawah seksyen 63a
registration where the employee under section 63a
Last Update: 2015-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pembunuhan di bawah seksyen 302 kanun keseksaan.
murder under section 302 of the penal code
Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
penyataan di bawah seksyen 117 (b) kanun peraturan jenayah, penggal 7
statement under section 117 (b) of the criminal regulation code, term 7
Last Update: 2023-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a) permohonan mengetepikan keputusan penghakiman telah dibuat di bawah seksyen 15 b) keputusan penghakiman sedang menunggu penentuan akhir berdasarkan mahkamah atau timbang tara
1) the party may apply for a stay of judgment to the high court on the basis of
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seterusnya, pindaan kepada pendaftaran adalah layak untuk orang orang yang berdaftar penuh seperti yang tertakluk di bawah seksyen 17 akta (2) yang meminda daftar tersebut dengan kelayakan haruslah dikeluarkan daripada majlis. seterusnya, sebelum majlis melakukan apa apa pindaan kepada pendaftar
further, an amendment to the registration is eligible for a person who is fully registered as subject under section 17 of act (2) who amends such register with qualification shall be removed from the council. next, before the council makes any such amendments to the register
Last Update: 2022-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pembatalan pendaftaran di bawah seksyen 20 akta cukai perkhidmatan 2018 (tempoh peralihan gst ke sst) perkara di atas dirujuk. dimaklumkan bahawa permohonan pembatalan pendaftaran cukai perkhidmatan tuan no. daftar cp p13 1808 protected telah diluluskan berkuatkuasa mulai 31/08/2018.
cancellation of registration under section 20 service tax act 2018 (transitional gst to sst) the above referred to. please be informed that your service tax cancellation of registration no. the list of cp p13 1808 protected has been approved effective from 31/08/2018.
Last Update: 2024-02-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
penyebar berita palsu berkaitan suntikan vaksinasi covid 19 boleh dikenakan tindakan di bawah seksyen 211 dan 233 akta komunikasi dan multimedia 1998 (akta 588) berikutan menimbulkan kebimbangan, kekeliruan dan menggugat ketenteraman awam. pakar perundangan, prof datuk salleh buang berkata, peruntukan akta berkenaan perlu dikuatkuasakan bagi membendung penularan maklumat atau berita tidak sahih berkaitan vaksinasi di media sosial.
disseminators of false news related to the covid 19 vaccination can be prosecuted under sections 211 and 233 of the communications and multimedia act 1998 (act 588) for causing concern, confusion and threatening public order. legal expert, prof datuk salleh buang said, the provisions of the act must be enforced to curb the spread of unauthentic information or news related to vaccination on social media.
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
per: permohonan untuk pembatalan nama syarikat di bawah seksyen 550, akta syarikat 2016 permohonan tuan bertarikh 24/12/2021 dldapati tidak lengkap/tidak sempurna untuk dipertimbangkan di bawah seksyen 550 akta syarikat 2016, kerana syarikat ini merupakan anak syarikat kepada syarikat iain, syarikat induk perlu mengemukakan surat kebenaran pembatalan nama untuk anak syarikat, di samping itu syarikat induk perlu membuat pengisytiharaan bahawa syarikat induk dan anak syarikat tidak teriibat d
per: application for revocation of company name under section 550, the companies act 2016 your application dated 24/12/2021 was incomplete/incomplete to be considered under section 550 of the companies act 2016, because the company is a subsidiary of another company, the parent company has to submit a letter of authorization for revocation of name for the subsidiary, in addition the parent company has to make a declaration that the parent company and the subsidiary are not involved d
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: