Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pilih satu fail
select a file
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
pilih satu warna
pick a color
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
sila pilih satu imej.
please select an image.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
pilih satu palet:
select a palette:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pilih satu untuk saya
choose one for me
Last Update: 2017-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sila pilih satu pengguna.
please select a user.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pilih satu atau lebih fail
select one or more files
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sila pilih satu lagu sahaja.
select one song only please.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sila pilih satu daripada pilihan
please select one of the options
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pilih satu atau beberapa zon masa.
select one or several time zones.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pilih satu jenis segmen garis
choose a line segment type
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pilih satu kumpulan untuk dinyahkumpul.
select a group to ungroup.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pilih satu nama untuk entri baru:
please choose a name for the new entry:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anda mesti pilih satu untuk dipasang.
you must choose one to install.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nama kejadian kosong. pilih satu kejadian.
the instance name is empty. please select an instance.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pilih satu arah rawak bagi setiap goresan
selects a random direction of each stroke
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pilih satu daripada bonus alu-aluan kami
choose one of our welcome bonuses
Last Update: 2012-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pilih satu _item untuk ditambah ke %s:
find an _item to add to "%s":
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pilih satu jawapan yang betul, kemudian bulatkan.
choose one correct answer, then circle it.
Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pilih satu folder sebagai tempat peluputan mesej.
please select a folder to expire messages into.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: