Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tidak sampai hati
i'm not up to the heart]
Last Update: 2023-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak berkecil hati
i hope you are not discouraged
Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
barang saya tidak sampai tetapi saya
why my goods have n
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sampai hati awak
you mean to your heart
Last Update: 2023-07-09
Usage Frequency: 16
Quality:
Reference:
kenapa item saya tidak sampai kepada saya
can i ask you a question?
Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak sampai hati itu adalah kelemahan saya
not to the heart that's my weakness
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud sampai hati
have the heart to... eg you have the heart to betray me
Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 19
Quality:
Reference:
tak sampai hati menolak
not to the heart
Last Update: 2022-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya saya tahu tetapi barang itu tidak sampai kepada saya
yes i know but the stuff didn't reach me
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak ada niat pun untuk sakitkan hati dia
Last Update: 2024-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ada mesej anda yang tidak sampai kepada saya.
you have a message that i didn't reach.
Last Update: 2020-06-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
barang ini telah ddigunakan tidak sampai sebulan
less than a month
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya mintak maaf...saya tidak ada niat sakitkan hati awk
i'm sorry ... i have no intention of hurt myself
Last Update: 2017-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku tak sampai hati nak marah kau
i can't even get my heart off you
Last Update: 2020-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak tahu kenapa saya rasa tidak sedap hati terhadap awak
uneasy
Last Update: 2020-09-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
saya tidak perlu teman lelaki berpuas hati dengan rakan saya
i don't need boyfriend
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku tak sampai hati sebenarnya,tapi aku terpaksa juga
i can't even get my heart off you
Last Update: 2019-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak mahu tahu sesuatu pada hari rabu saya berjalan di sebelah adik awak....saya tidak sampai di bahunya
you want to know something about my wednesday next to your sister...i didn't get to her shoulder.
Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: