Results for seksa translation from Malay to English

seksa
penalty

tolong jangan seksa hati saya
please do not abuse my friend's heart

cukup, tak nak seksa diri sendiri
enough, don't want to hurt yourself

allah menyediakan bagi mereka azab seksa yang seberat-beratnya.
allah has kept prepared a severe punishment for them – therefore fear allah, o men of intellect!

maka sungguh ajaib kesanggupan mereka menanggung seksa api neraka itu.
ah! what boldness (they show) for the fire!

maka allah akan menyeksanya dengan azab seksa yang sebesar-besarnya.
allah will chastise him with the greatest chastisement.

dan bagi orang-orang yang kafir disediakan azab seksa yang menghina,
a humiliating punishment awaits those who deny the truth.

lalu (penduduk) bandar-bandar itu diliputi azab seksa yang meliputinya.
and caused them to be covered with that which he covered them with.

mereka itulah orang-orang yang beroleh azab seksa yang tidak berperi sakitnya.
a painful chastisement awaits them.

sesungguhnya orang-orang yang zalim itu berada dalam azab seksa yang kekal".
truly the wrong-doers are in a lasting penalty!"

untuk mengusir mereka; dan mereka pula beroleh azab seksa yang tidak putus-putus.
repulsed, for they are under a perpetual penalty,

"siapakah yang akan didatangi azab yang menghinakannya, serta akan ditimpakan kepadanya azab seksa yang berkekalan".
"who it is to whom comes a penalty of ignominy, and on whom descends a penalty that abides."