Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anti rasuah
anti-bribery
Last Update: 2022-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makan rasuah
cik
Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
senario set permainan
set game scenario
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dituduh mengambil rasuah
dismissed
Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hantar senario ke penyelesai
send scenario to solver
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rasuah dalam perspektif islam
corruption in islamic perspective
Last Update: 2014-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dasar anti rasuah dan anti rasuah
watch out for bribery & corruption red flags
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
agensi suruhanjaya pencegahan rasuah malaysia
departmental immigration agency of malaysia
Last Update: 2022-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meminta/menerima gratifikasi (rasuah)
soliciting/receiving gratification (bribe)
Last Update: 2023-10-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
2 pegawai sprm didakwa minta rasuah rm40,000
2 macc officers were charged with a bribe of rm40,000
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mewujudkan persekitaran anti rasuah di kalangan pekerja
creating an anti -corruption environment among employees
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
_cipta satu senario jika penyelesaian optima dijumpai
_create a scenario if the optimal solution is found
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perumusan senario pembangunan yang dipertimbangkan dengan hasil penilaian risiko bencana
formulation of development scenario in consideration with the result of disaster risk assessment
Last Update: 2018-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perhimpuan mahasiswa/india malaysia anjuran bersama suruhanjaya pencegahan rasuah
school summer superintendent
Last Update: 2019-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perancangan rangkaian pengangkutan berlebihan dalam senario kes rangkaian yang dimatikan akibat kejadian bahaya
redundant transportation network planning in case of a scenario by network shutted off by hazards
Last Update: 2018-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perancangan sistem dan rangkaian pengangkutan berlebihan dalam senario kes rangkaian yang dimatikan akibat kejadian bahaya
redundant utilities network and system planning in case of a scenario by network shutted off by hazards
Last Update: 2018-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menasihati ketua badan badan awam tentang apa apa perubahan dalam amalan, sistem atau tatacara yang sesuai dengan penunaian berkesan kewajipan kewajipan badan badan awam itu sebagaimana yang difikirkan perlu oleh ketua pesuruhjaya untuk mengurangkan kemungkinan berlakunya rasuah
advises the head of a public body on what changes in practices, systems, or procedures are appropriate to the effective fulfillment of the duties of such public bodies as the chief commissioner deems necessary to reduce the likelihood of corruption
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matlamat utama tanah rizab melayu atau malay reserve land adalah setiap tanah tersebut kekal penguasaannya oleh orang melayu dan harus dimanfaatkan secara optimum. walaubagaimanapun, polemik senario pembangunan kontemporari tanah rizab melayu gagal dimanfaatkan sebaiknya
the main objective of the malay reserve land or malay reserve land is that each land remains controlled by the malays and should be optimally utilised. however, the polemics of the contemporary development scenario of the malay reserved land failed to be taken advantage of
Last Update: 2023-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terdapat juga banyak penyalahgunaan kewangan dalam proses penstrukturan semula. ini telah menyebabkan begitu banyak kronisme, rasuah, politik wang dan pembaziran dana awam yang tidak berperasaan seperti yang ditunjukkan oleh beberapa laporan ketua audit negara dan akhbar.
there have been also considerable financial abuses in the process of restructuring. this has led to so much cronyism, corruption, money politics and the callous wastage of public funds as indicated by several auditor general reports and the press.
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: