Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saya suka dengan cara awak
i like your way
Last Update: 2019-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak suka dengan perangai awak
saya tak suka dengan perangai awak
Last Update: 2022-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan kemaskini pustaka dengan perubahan fail
do not update the library with file changes
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya suka dengan suara dia
saya suka dengan suara dia
Last Update: 2020-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenape kau suka dengan aku?
will you be my wife
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tapi saya suka dengan penduduk cina
but i like the chinese people
Last Update: 2023-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya suka dengan cuaca yang terang
sunny
Last Update: 2022-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya harap awak suka dengan hadiah ini
sorry gifts are not as
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'b': sesetengah dependensi pakej dicemari dengan perubahan yang dipinta..
'b': some of the package's dependencies are violated by the proposed changes.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adakah kamu lebih suka dengan kehidupan dunia daripada akhirat?
are you content with this life rather than theeverlasting life?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selamat ulang tahun kelahiran,semoga suka dengan hadiah x seberapa ini .
happy birthday may longevity cheap rezeki
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
profil %s sudah wujud. terus kemaskini profil sedia ada dengan perubahan baru ini?user profilespanish
profile %s already exists. continue updating the existing profile with these new changes?
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
memberi makan kepada populasi yang meningkat pesat dengan perubahan keutamaan diet memberikan cabaran yang belum pernah terjadi sebelumnya terhadap sumber tanah
feeding rapidly increasing population with shifting dietary preferences presents unprecedented challenge to soil resources
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ia lukiskan animasi bagi penerbangan melalui medan asteroid, dengan perubahan putaran dan arah. ditulis oleh jamie zawinski; 1992.
this draws an animation of flight through an asteroid field, with changes in rotation and direction. written by jamie zawinski; 1992.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semak kotak ini untuk menjalankan saluran dipilih sebelum setiap sandaran. ini memastikan sandaran tersebut dikemas kini dengan perubahan terakhir dari pc anda.
check this box to run the selected conduits before every backup. this makes sure the backup is up to date with the last changes from your pc.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku tak cintai kau. aku tak suka dengan cara kau. jika kau masih macam ni cara kau. aku akan block whatsapp kau. kau p
i do not love you. i do not like your way. if you're still the way you are. i will block whatsapp you. you p
Last Update: 2018-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku hanya anak kampung yang suka dengan suasana kampung aku sendiri dan tidak ingin rasa untuk pergi kemana mana atau boleh dikata tidak minat merantau ke luar negara mahupun dalam negeri
i'm just a villager who likes the atmosphere of my own village and does not want to feel like going anywhere or can be said not interested in traveling abroad or in the country
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
berdasarkan apa yang kami perolehi, k. lina roti canai mempunyai isu yang sangat mempengaruhi perniagaannya lebih lebih lagi dari segi kewangan. hal ini dikatakan demikian kerana berikutan dengan perubahan keadaan serta perubahan cuaca yang semakin tidak menentu pada masa kini.
based on what we have obtained, k. lina roti canai has issues that greatly affect her business even more financially. this is said to be due to the changing circumstances and the increasingly uncertain changes in the present.
Last Update: 2022-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya mengetahui tentang mendaki gunung daridapa rakan saya dia yang mengajak saya untuk mengikuti aktiviti ini, saya suka dengan aktiviti mendaki gunung kerana ianya menyihatkan tubuh badan kita dan mencerdaskan minda kita. selain itu mendaki gunung juga boleh kita jadikan memory untuk masa hadapan
climbing the mountain will healthy our limbs by removing sweat from the body and also practising the feet
Last Update: 2020-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dengan perkembangan bidang itu, ibu pejabat pkbf dipindah ke kuantan pada tahun yang sama. dengan perubahan ini pkbf tidak lagi bertanggungjawab menguruskan pentadbiran dan pembangunan bukit fraser yang telah berpindah kepada majlis daerah raub. pkbf secara rasminya menjadi sebuah badan yang bertanggungjawab membangun dan menggalakkan industri pelancongan bagi seluruh negeri pahang.
with the development of the field, the headquarters moved to kuantan pkbf in the same year. with this change pkbf no longer responsible for managing the administration and development of bukit fraser who had moved to raub district council. pkbf officially became a body responsible for developing and promoting the tourism industry throughout the state of pahang.
Last Update: 2015-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: