Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tadah tangan berdoa
hold hands praying
Last Update: 2018-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tak mungkin berpaling tadah
it's impossible to turn away
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jika demikian, kalau ia pula mati atau terbunuh, (patutkah) kamu berbalik (berpaling tadah menjadi kafir)?
if he died or were slain, will ye then turn back on your heels?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(sebenarnya kiblat kamu ialah kaabah) dan tiadalah kami jadikan kiblat yang engkau mengadapnya dahulu itu (wahai muhammad), melainkan untuk menjadi ujian bagi melahirkan pengetahuan kami tentang siapakah yang benar-benar mengikut rasul serta membenarkannya dan siapa pula yang berpaling tadah (berbalik kepada kekufurannya) dan sesungguhnya (soal peralihan arah kiblat) itu adalah amat berat (untuk diterima) kecuali kepada orang-orang yang telah diberikan allah petunjuk hidayah dan allah tidak akan menghilangkan (bukti) iman kamu.
and indeed, it is difficult except for those whom allah has guided.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: