Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: tahan lama ?    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Malay

English

Info

kuil lama

old temple

Last Update: 2012-04-19
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Sindrom Kurang Daya Tahan Melawan Penyakit

Aids

Last Update: 2011-01-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

Tambah perlindungan dan gaya ke ponsel Nokia Anda dengan carrying case kulit yang tahan lama ini.
http://www.nokia.co.id/cari [...] g-case-cp-341

Add a sense of protection and style to your Nokia handset with this durable leather carrying case.
http://www.nokia.com.my/fin [...] g-case-cp-341

Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:

yang telah lama sia-sia

who had long in vain

Last Update: 2012-05-05
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

lama tidak berjumpa, masih bekerja ditempat lamakah


Last Update: 2012-03-23
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

membersihkan dan menyusun fail dan membuang dan membakar fail lama di gudang

sort

Last Update: 2012-04-03
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Padat dan ringan, baterai 1150mAh Li-Ion ini memberikan tenaga yang tahan lama untuk ponsel Nokia Anda.Padat dan ringan, baterai 1150mAh Li-Ion ini memberikan tenaga yang tahan lama untuk ponsel Nokia Anda.
http://www.nokia.co.id/cari [...] battery-bl-6c

Compact and lightweight, this 1150mAh Li-Ion battery provides long-lasting power for your Nokia phone.Compact and lightweight, this 1150mAh Li-Ion battery provides long-lasting power for your Nokia phone.
http://www.nokia.co.nz/find [...] battery-bl-6c

Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Dibuat secara khusus untuk Nokia N85 dan didesain secara canggih untuk akses yang mudah ke semua fitur-fiturnya, case kulit yang praktis ini terpasang secara aman dan membantu ponsel Anda terlindungi disamping menjaga Anda tetap terkontrol.Membantu menjaga ponsel Anda tetap aman dengan carrying case yang gaya dan tahan lama ini. Dibuat secara khusus untuk Nokia N85 dan didesain secara canggih untuk akses yang mudah ke semua fitur-fiturnya, case kulit yang praktis ini terpasang secara aman dan membantu ponsel Anda terlindungi disamping menjaga Anda tetap terkontrol.
http://www.nokia.co.id/cari [...] 312-untuk-n85

Made specifically for the Nokia N85 and smartly designed for easy access to all of its features, this handy leather case slips on securely and helps keep your device protected while still keeping you in control.Help keep your mobile device secure with this stylish and durable carrying case. Made specifically for the Nokia N85 and smartly designed for easy access to all of its features, this handy leather case slips on securely and helps keep your device protected while still keeping you in control.
http://www.nokia.com.my/fin [...] p-312-for-n85

Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Dibuat dari bahan berkualitas, ponsel halus dan sangat tahan lama ini dilengkapi tombol Navi™ krom untuk sepuhan modern yang istimewa.Dibuat dari bahan berkualitas, ponsel halus dan sangat tahan lama ini dilengkapi tombol Navi™ krom untuk sepuhan modern yang istimewa.
http://www.nokia.co.id/cari [...] el/nokia-1800

Built from quality materials, this sleek, highly durable phone features a chrome Navi™ key for a distinctly modern finish.Built from quality materials, this sleek, highly durable phone features a chrome Navi™ key for a distinctly modern finish.
http://www.nokia.co.in/find [...] ts/nokia-1800

Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Sistem Inventori ini merupakan sistem berkomputer yang memboleh pengguna membuat tempahan peralatan di bilik inventori secara online. Sistem ini juga dapat memudahkan admin membuat pendaftaran peralatan baru dan mengemaskini status peralatan pejabat iaitu mengemaskini dalam kuantiti semasa peralatan di bilik inventori. Tujuan utama sistem ini dibangunkan adalah untuk memudahkan pekerja di Pejabat Tanah Setiu membuat tempahan di bilik Inventori dengan mudah serta menguruskan peralatan di bilik inventori dengan lebih sistematik, cepat, mudah dan selamat. Sistem ini menggantikan sistem manual yang telah lama digunakan yang hanya menggunakan borang untuk pekerja mengambil barang di bilik inventori tersebut. Sistem ini akan dibangunkan menggunakan My SQL sebagai pemangkin pangkalan data. Dengan kewujudan sistem ini, diharap proses untuk pekerja mengambil barang di bilik inventori dapat diuruskan dengan lebih efisien lagi.

, Small, uniform ,round budding yeast forms, c/w candida species. Explanatory Notes: Note the capsule with the yeast in the center giving a "halo appearance" which is characteristic of Torulopsis glabrata. Unlike other candida species, Torulopsis does not form pseudohyphae in vivo or in culture.

Last Update: 2012-05-11
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Menghadirkan desain warna hitam yang atraktif, merah menawan, dan tali gantungan, Nokia Carrying Case CP-341 akan membantu melindungi ponsel Anda dari goresan yang tidak diinginkan sehari-hari.Tambah perlindungan dan gaya ke ponsel Nokia Anda dengan carrying case kulit yang tahan lama ini. Menghadirkan desain warna hitam yang atraktif, merah menawan, dan tali gantungan, Nokia Carrying Case CP-341 akan membantu melindungi ponsel Anda dari goresan yang tidak diinginkan sehari-hari.
http://www.nokia.co.id/cari [...] g-case-cp-341

Featuring an attractive black design, red stitching, and wrist strap, the Nokia Carrying Case CP-341 will help protect your mobile device from unwanted scratches and marks throughout your day.Add a sense of protection and style to your Nokia handset with this durable leather carrying case. Featuring an attractive black design, red stitching, and wrist strap, the Nokia Carrying Case CP-341 will help protect your mobile device from unwanted scratches and marks throughout your day.
http://www.nokia.com.my/fin [...] g-case-cp-341

Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Baterai Li-Ion 950 mAh menyediakan tenaga yang lebih lama dalam sebuah bentuk yang ramping.Baterai Li-Ion 950 mAh menyediakan tenaga yang lebih lama dalam sebuah bentuk yang ramping.
http://www.nokia.co.id/cari [...] battery-bl-5f

This convenient Li-Ion 950 mAh battery provides power for a long time in one compact, slimline package.This convenient Li-Ion 950 mAh battery provides power for a long time in one compact, slimline package.
http://www.nokia.co.nz/find [...] battery-bl-5f

Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Tetap produktif, terhibur dan tetap terhubung lebih lama dengan pemasok daya perangkat yang ringan ini.Tetap produktif, terhibur dan tetap terhubung lebih lama dengan pemasok daya perangkat yang ringan ini.
http://www.nokia.co.id/cari [...] a-power-dc-11

Stay productive, be entertained and keep in touch for longer with this lightweight mobile power pack.Stay productive, be entertained and keep in touch for longer with this lightweight mobile power pack.
http://www.nokia.com.ph/fin [...] a-power-dc-11

Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Nokia Bluetooth Headset BH-202 untuk Anda jika Anda menginkan waktu biacar yang super lama dan pengaturan panggilan yang mudah.Nokia Bluetooth Headset BH-202 untuk Anda jika Anda menginkan waktu biacar yang super lama dan pengaturan panggilan yang mudah.
http://www.nokia.co.id/cari [...] eadset-bh-202

The Nokia Bluetooth Headset BH-202 is for you if you want superb talk time and easy handsfree control over your calls.The Nokia Bluetooth Headset BH-202 is for you if you want superb talk time and easy handsfree control over your calls.
http://www.nokia.com.my/fin [...] eadset-bh-202

Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Berbicara lebih lama hingga 6 jam waktu bicara dan hingga 160 jam waktu siaga tanpa harus mengisi ulang baterai.Berbicara lebih lama hingga 6 jam waktu bicara dan hingga 160 jam waktu siaga tanpa harus mengisi ulang baterai.
http://www.nokia.co.id/cari [...] eadset-bh-216

Talk for longer with up to 6 hours of talk time and up to 160 hours of standby time without having to recharge.Talk for longer with up to 6 hours of talk time and up to 160 hours of standby time without having to recharge.
http://www.nokia.com.ph/fin [...] eadset-bh-216

Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Dengarkan musik dan kontrol panggilan dalam suara stereo berkualitas dengan desain headset yang ergonomis pada telinga untuk kenyamanan penggunaan yang lama dan praktis.Dengarkan musik dan kontrol panggilan dalam suara stereo berkualitas dengan desain headset yang ergonomis pada telinga untuk kenyamanan penggunaan yang lama dan praktis.
http://www.nokia.co.id/cari [...] eadset-wh-202

Listen to music and control calls in quality stereo sound with this ergonomic design headset that clips onto the ear for long-wear comfort and minimum fuss.Listen to music and control calls in quality stereo sound with this ergonomic design headset that clips onto the ear for long-wear comfort and minimum fuss.
http://www.nokia.com.my/fin [...] eadset-wh-202

Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Pengisi baterai berkualitas tinggi ini cocok dengan banyak jenis baterai Nokia dan cocok juga untuk pengisi baterai Nokia yang mempunyai konektor 2mm.Biarkan baterai cadangan anda terisi menggunakan Nokia Battery Charging Stand DT-33. Dengan baterai cadangan yang terisi penuh, Anda dapat menggunakan perangkat Nokia dengan lebih lama saat bepergian. Pengisi baterai berkualitas tinggi ini cocok dengan banyak jenis baterai Nokia dan cocok juga untuk pengisi baterai Nokia yang mempunyai konektor 2mm.
http://www.nokia.co.id/cari [...] g-stand-dt-33

This high quality battery charging stand is compatible with most Nokia batteries and with Nokia chargers that have a 2 mm charging connector.Keep your spare battery powered up with the Nokia Battery Charging Stand DT-33. With a fully charged spare battery you can use your Nokia device for longer when you're on the move. This high quality battery charging stand is compatible with most Nokia batteries and with Nokia chargers that have a 2 mm charging connector.
http://www.nokia.com.my/fin [...] g-stand-dt-33

Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:

seperti yang anakanda nyatakan peperiksaan akan berlangsung tidak lama lagi

as your state exam will be held soon

Last Update: 2011-05-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

lama

long

Last Update: 2011-12-03
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

M: Ada sebab-sebab tertentu. Nanti baru rasa. Sebab nanti kita ada testing cuba makan. Cuma takut nanti punya rasa campur-campur pula, tak dapat nilai.Sebab tu simpan dulu.Nak makan, tunggu pencuci mulut, makan sikitlah.Sebab nanti bincang-bincang, kita nak start cuba minuman. Sebab nanti akan mempengaruhi ya. So, nak makan, makan sikit dulu. Nak minum, juga sama juga. Nak minum milo kah, nescafe tu nak minum, minum dulu ya.Lepas tu kita biarlah dan minum air kosong saja.Kemudian dapatkan sikit biskut untuk pencuci mulut ya. Kemudian air lagi untuk terangkan biskut-biskut tu, kita akan cuba sample by sample la. Kita ada 4 kesemuanya. Kalau you rasa-rasa, nanti ada penerangan untuk minuman tu. Rasa-rasa tu tak boleh tahan kah, ataupun nak ambil jenis minuman sebegitu ini mengikut penerangan ya. (00:01:25) M: Terima kasih kerana ambil bahagian session hari inilah. Kami, iaitu saya Sulin, dan juga Anis. Anis saja duduk sini, nombor satu untuk mengambil nota, lepas itu kami akan buat laporan. Kumpulan ini adalah kumpulan yang ke-8.Dan daripada semua kumpulan.Memang kita tidak dapat mengingat kesemua-semuanya.Sebab itulah kita ada rakaman, recorder ini ya.Dan juga Anis akan ambil nota. Selain daripada itu, Anis akan juga membantu menyediakan minuman-minuman masa kita buat perbincangan. Sampai testing, minum tu, cuba-cuba itu, Anis akan membantu untuk menghidangkan dan menyediakan minuman-minuman itulah. So kalau sekarang dia sedang berdiri, biarlah saja.Kita tumpukan perbincangan hari ini ya. M: So, saya mewakili Kadence, Kadence adalah satu syarikat kaji selidik, maksudnya bagi membuat dan mengumpul, mendengar dan mendapatkan pandangan dan pendapat-pendapat consumers seperti anda sekalian. Hari ini kita punya tajuk apa? Minuman ya.Minuman ya.So sebab itulah anda sekalian mewakili consumer-consumer semua lah.Kami ingin mendengar daripada semua anda, kejujuran dan pandangan anda amat penting ya.So, tahu tahu, tak tahu, tak apa. Ini memang membantu kita ukuran-ukuran untuk you all lah.Begitu sahaja. So jangan seperti malunya kalau saya tak tahu lah, ikut orang lain. Tak nak macam itu ya.So kalau memang semua orang cakap sesuatu kan, macam mana ya? Eifa ya. Eifa tak perlu cakap macam tu. Ini memang pendapat individu kan. Ikut pengalaman kah, rasa-rasa diri kah, tak usah bimbang.Kita tak payah cakap, baik kita ikut saja.Tak semestinya ya.So beranilah meluahkan pandangan diri anda.Sebab itulah kami ingin mendengar yang benar.Kalau semata-mata nak dengar yang bagus saja, tak buat kita dating sini kan. So cakap jujur saja ya.So itu sahaja, nak makan, makan, nak minum, minum ya.Kalau nak pergi tandas lepas makan, beritahulah.Telefon bimbit, silentkan lah.Kalau memang ada emergency call kan, minta diri dan kemudian satu minit kut, kemudian masuk baliklah. Supaya kita tidak perlu tunggu-tunggulah. M: So ini adalah sesi perbincangan, so harap-harap semua orang akan mengambil bahagian. Semua orang cakaplah.So apa yang difikirkan, cakap sajalah. Sepanjang yang anda fikir tu, makin rumit, kita nak merumitkan perkara tu ya.So apa yang fikir sahaja, cakap saja. Lepas tu, pop, pop, pop! Ini bergantung kepada anda sekalian.Time, masa, memang Anis bantu control lah, kawallah, tapi ini juga mendapat kerjasama semua sekalian. Nombor satu, kalau semua orang bercakap, ok, apa saja. Masa saya beri sesuatu, cakap sesuatu, cakap saja.Jangan tunggu-tunggu, semakin lama you tunggu, semakin panjang.Tapi jangan pula, jangan merebut-rebut. Kerana cakap cepat, catat cepat tak semestinya.Jangan menjadikan keadaan kelam-kabut.So ambil giliran, setiap orang akan cakap, jangan gang up pulak. You orang gang up satu, kemudian you orang gang up satu, perbincangan semua orang yang akan dengar termasuk orang cakap, kita menghormati orang tu, kita dengar sajalah. Cakap kuat sikit nombor satu, kalau nombor dua, mungkin you ada tengok siapa-siapa kah mungkin tertinggal sesuatu kah, tak cover kah, mungkin anda boleh mengingatkan Anis.Atau pun tak faham sesuatu kah, boleh bring out lah. Sebab itu kalau tak erti, jangan takut ya.Kalau dengar bunyi suara kat luar tu, pun jangan rasa bimbang ya.Sebab dia ada time-man tau.So, tak perlu bimbang ya. M: Ok, itu sahaja. Kami membuat laporan, kami tidak akan mendedahkan identiti anda tak kira Sidah cakap apa, Wan cakap apa. Dengar semasa meluahkan pendapat sendiri.Tapi semasa kita buat laporan ikut kumpulan demi kumpulan.So you tidak akan dengar dari mana-mana stesen radio, stesen tv kah, itu tak penting ya. M: So kita boleh mula. Kita boleh memperkenalkan diri.So kita boleh warm up sikitlah. So, nama, Efa kah, Silah kah, tak payah yang panjang-panjang ikut IC. Yang kedua umur.Yang ketiga pekerjaan, keempat ahli keluarga, bujang kah, dah kahwin kah, atau berumahtangga ya.Siapa nak mula dulu ya? R: Ifa lah. Ok. Nama saya Ifa, Saya dah bekerja, saya kerani di syarikat electronic, saya sudah berkahwin, dan tinggal dengan family lah. M: Berapa orang tinggal bersama? R: I tinggal dengan mak, bapa, adik, adik ipar… M: Ok. Tak beranak lagi? R: Dah. Sudah ada dua orang anak. M: Dua orang anak, tambah suami isteri, kemudian yang lain, berapa orang? R: 3 orang lagi. M: 3 orang lagi. So 7 orang lah.Umur? R: 25. M: 25 ya. Siapa lagi? R: Em, Nama saya NurShila, Shila, umur 23, study lagi dekat UiTM, Finance. M: Siapa family? R: Mak, ayah, 2 orang adik, M: 3 orang adik-beradiklah. Tambah mak dan bapa, semuanya 5 orang ya. R: 5 orang. M: Ok. Lagi? R: Ok. Nama Eila, umur 28 tahun, saya dah ada anak seorang, kerja dekat Climax

Google

Last Update: 2012-05-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  memperkenalkan (Malay - English) | menghidangkan (Malay - English) | mengemaskini (Malay - English)


Users are now asking for help: azionamento (Italian>Spanish) | r$ (English>Portuguese) | onde (English>Portuguese) | joutsa (Dutch>English) | cair (English>Bengali) | runtimefailure (English>Italian) | vlaha (English>French) | segue fattura (Italian>German) | flesje (Dutch>Maltese) | adonde (Spanish>Hindi) | bedrijf (Dutch>Arabic) | adeudar (Spanish>Hindi) | pinko abito (Italian>German) | zalear (Spanish>Hebrew) | wanna laugh? (Italian>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语