Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saya tidak tahu nak cakap macam mana
i don't know how to say it
Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud saya tak tahu nak cakap macam mana
i don't know how to handle myself rn
Last Update: 2023-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak tahu kan saya macam mana?
how do i know you?
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cakaplah apa yang awak nak cakap
say what you want to say
Last Update: 2020-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya cuma nak cakap saya sayang awak
i just want say i love you
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tak kisah awak nak cakap apa pasal saya tapi saya tahu siapa diri saya
i don't care what you want to say about me
Last Update: 2022-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
macam mana awak nak buat pembayaran
my friend had been deceived
Last Update: 2019-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya nak cakap sesuatu dekat awak
i have something to say to you
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hy awak, awak sihat? , awak nak tahu tak ? i miss you soo much, jujur says cakap saya masih sayangkan awak, saya nak ajak fix tpi saya tahu awak kecewa dgn saya
hy, are you feeling well? i miss you soo much, honestly said i still love you, i want to ask you fix but i know you're disappointed with me
Last Update: 2022-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
next, saya ingin mengucapkan terima kasih kepada supervisor saya merangkap pekerja paling lama yang bekerja di syarikat mpd iaitu nur syamimi. beliau banyak mengajar saya macam mana mahu berurusan dengan pelanggan dan mengajar saya pelbagai lagi pekerjaan yang perlu saya lakukan di syarikat ini
next, i would like to thank my supervisor and the long-time employee of mpd nur syamimi. he taught me a lot about how to deal with clients and taught me a lot more about the jobs i needed to do at this company
Last Update: 2020-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: