Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tiada di meja
not at desk
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
tiada di rumah
not at home
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
tiada di mana- mana
nowhere
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
saya tiada di pejabat
i'm out of the office, maybe tomorrow i have
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bandscreen tiada di tapak
no work is carried out on site
Last Update: 2023-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sampai di site
head to the site in seremban
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tidak diketahui@ tiada di mana- mana
unknown@nowhere
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ada urusan penting dan tiada di rumah
i have important business to attend to.
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
senarai folder tiada di dalam mod luartalian.
folder list is not available in offline mode
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walaupun kadang kadang awak buat saya menyampah,tetapi saya tak boleh jika awak tiada di sisi saya
although sometimes you make me mess, but i can't if you don't
Last Update: 2019-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pada minggu lepas salah satu dari feedar pillar kami telah dicuri di site
last week one of our feedar pillars was stolen on the site
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beberapa orang cp staff telah membantu jabatan security di site entrance bagi tujuan mengawal pemeriksaan suhu setiap hari
several cp staff have assisted the security department at the site entrance for the purpose of controlling the temperature check every day
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sekolah ini terdiri atas keprihatinan penduduk dan peneraju mereka sendiri iaitu aiman terhadap keperluan untuk membina sebuah maahad tahfiz khas untuk perempuan yang masih tiada di sekitar kawasan chenderon balai pada ketika itu.
the school consists of the concern of the residents and their own leader, aiman towards the need to build a special tahfiz maahad for girls who were still not in the vicinity of chenderon balai at that time.
Last Update: 2023-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak.sepatutnya pemuda itu tidak boleh mengambil cuti sehari dengan kerap kerana jika pada hari hari yang dia mengambil cuti itu memerlukan pertolongan dari pada pemuda itu tapi pemuda itu tidak ada maka mereka perlu menyelesaikan masalah dengan meminta tolong pada orang lain dan ia juga akan menyebabkan reputasi pekerjaan akan merosot kerana kerap tiada di tempat kerja.
no. it should not be possible for the young man to take a day off regularly because if on the day he takes the day off he needs help from the young man but the young man is not there then they have to solve the problem by asking someone else for help and it will also cause the reputation of the job to deteriorate because there are often no people at work.
Last Update: 2022-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pada tahun 2014, semasa saya berumur 11, saya secara tiba tiba teringat akan dia. dua minggu selepas itu, saya sedang termenung dan masih teringat dia. saya juga pelik kerana sudah 4 tahun dia tiada di sekolah itu dan saya pun langsung tak terfikir tentang dia.
in 2014, when i was 11, i suddenly remembered him. two weeks later, i was daydreaming and still remembered him. i'm also weird because he hasn't been at the school for 4 years and i haven't even thought about him.
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak peduli dengan alasan tersebut. oleh yang demikian kami cuba untuk berjumpa dengan pegawai atas dan menerangkan perkara ini dan cuba mendapatkan kebenaran agar wakil bank sahaja yang membuat thump print tersebut sebagai wakil pemilik kerana hakmilik itu hilang dan bank adalah pemengang cagaran hartanah. walaubagaimanapun sejak sebelum mco dijalankan pegawai yang dikehendaki gagal dapat dijumpai kerana sering tiada di pejabat. pihak kami masih cuba untuk menemui beliau dan hingga kini masih
no matter the reason. therefore, we sought to meet with the top officials and explain this and try to obtain permission for only the bank representative to make the thump print as the owner because the title is gone and the bank is the real estate collector. however since before the mco was run the officer wanted failed to be found because he was often not in the office. we still try to find him and still do
Last Update: 2020-05-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
yang menerangkan pemilihan konsep yang sesuai untuk diterap di site tersebut untuk jangka masa 20 50 tahun akan datang. hal ini sangat penting untuk memastikan kawasan tersebut dapat kemodenannya dan menerapkan kawasan tersebut sebagai kawasan komersial yang mendapat tumpuan ramai. namun ynag demikian, konsep konsep yang dipilih hendaklah selaras dengan matlamat awal project ini which is to create low carbon city
which describes the selection of appropriate concepts to be applied at the site for the next 20 to 50 years. this is very important to ensure that the area can be modern and apply the area as a commercial area that gets the attention of many. however, the concept chosen should be in line with the initial goal of this project which is to create a low carbon city
Last Update: 2021-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selebihnya penyuapan haiwan peliharaan di pasaran direka bentuk untuk memberikan penyusuan tetap kepada haiwan peliharaan walaupun pemiliknya tiada di rumah. jenis yang paling biasa adalah berdasarkan idea yang sama seperti penyuap graviti tetapi melangkah lebih jauh, menyediakan bahagian bersaiz khusus pada masa yang telah ditetapkan. pengumpan ini bertujuan untuk pemilik yang sedang bercuti dan pemilik yang sibuk yang tidak mempunyai masa untuk berada di rumah untuk memberi makan haiwan kesayangan mereka dengan kerap. pengumpan ini mempunyai harga antara $50 hingga $500. dalam julat $50, ada
the rest of the pet feeders on the market are designed to provide regular feedings to pets even when the owner is not home. the most common type is based on the same idea as a gravity feeder but goes one step further, providing specifically sized portions at preset times. these feeders are intended both for the vacationing owner and the busy owner who simply does not have time to be home to feed their pets regularly. these feeders range in price from $50 to $500. in the $50 range, there is
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: