Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maksud tiada keraguan
fear
Last Update: 2019-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiada
(none)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
keraguan munasabah
reasonable doubt
Last Update: 2022-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ada keraguan tentang hal tu.
no doubt about it.
Last Update: 2016-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
untuk mengelakkan keraguan terhadap
cast doubt
Last Update: 2013-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sparkmon: ada keraguan tentang hal tu.
sparkmon: no doubt about it.
Last Update: 2016-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tangan orang menunjukkan keraguan meminta bantuan
the water droplets on the glass barrier represents the tears of the victim.
Last Update: 2019-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia mula mempunyai keraguan tentang ceritanya sendiri.
she begins to have doubts about her own story.
Last Update: 2017-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
persediaan mengajar dapatmembantu guru mengingati isipelajaran yang hendak disampaikantanpa sebarang keraguan
provide a series of activities to help students achieve learning outcomes, improve desired skills, apply good values and a planned assessment process
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namun kebelakangan ini banyak timbul keraguan dalam kalangan pengguna islam tentang status halal produk
however, recently there have been many doubts among muslim consumers about the halal status of products
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
.pengusaha hotel patuh syariah perlu mempelajari dan memahami bagaimana pengurusan yang dianjurkan dalam islam yang patut dijalankan dalam industri perhotelan. para pengguna juga mesti memainkan peranan mereka supaya memilih hotel yang diurus oleh muslim supaya tiada keraguan terutamanya dari segi pemakanan halal dan kemudahan yang disediakan oleh pihak pengurusan hotel.
.sharia-compliant hotel businessmen need to learn and understand how organized management in islam should be carried out in the hospitality industry. consumers must also play their part in choosing hotels managed by muslims so that there are no doubts, especially in terms of halal food and facilities provided by hotel management.
Last Update: 2022-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
untuk mengelakkan keraguan, data peribadi merangkumi semua data yang ditentukan dalam akta perlindungan data peribadi 2010 termasuk semua data yang telah anda dedahkan kepada grace charity berhad dalam borang ini.
for the avoidance of doubt, personal data includes all data defined within the personal data protection act 2010 including all data you had disclosed to grace charity berhad in this form.
Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rasul-rasul mereka bertanya: "patutkah berlakunya sebarang keraguan tentang wujudnya allah, yang menciptakan langit dan bumi?
said their apostles: "can there be doubt about god, the originator of the heavens and the earth?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(mereka tidak meyakini kebenaran yang dijelaskan kepada mereka), bahkan mereka masih tenggelam dalam keraguan sambil bermain-main dengan perkara ugama.
but they play around in doubt.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(allah dan rasulnya tidak sekali-kali akan berlaku zalim) bahkan merekalah sendiri orang-orang yang zalim (disebabkan keraguan dan kekufuran mereka).
aye! these are the very wrong-doers!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: