Results for tidaklah terasa sia sia translation from Malay to English

sia-sia
wasted

perkara sia sia
religious ceremony

tidak sia - sia
do not talk alot

membuang duit sia sia
membuang duit

tidak sia sia kan awak
it's not in vain, are you?

tanpa awak ianya sia sia
ya allah jagakan hatinya untukku

melakukan amalan diet yang sia sia
doing useless things

tidak akan ada kebaikan yang sia sia
i will not waste it if given the opportunity

saya terlalu sayang dia tapi dia sia sia kan ja
she's sick of me

saya harap ape yang saya tunggu sekarang tk sia sia
aku harap ape yang aku tunggu sekarang tk sia sia

jangan sia siakan masa muda anda dengan perkara yang sia sia
don't waste your youth

sesal sebelum pendapatan, maka penyesalan adalah sia-sia
contrite before income,then regret is useless

tidaklah engkau menjadikan benda-benda ini dengan sia-sia, maha suci engkau, maka peliharalah kami dari azab neraka.
(exalted be you above all that they associate with you as partners). give us salvation from the torment of the fire.

semoga perjuangan saya kali ini tak sia sia dan mengecewa kedua orang tua ku
hope my struggle this time is not in vain

dan mereka yang menjauhkan diri dari perbuatan dan perkataan yang sia-sia;
avoid vain talk,

aku dah letih dengan cinta yang sia-sia...mencari cinta yang hakiki...
i'm tired of love's in vain ... find true love ...

segala usaha ibu bapa jamal untuk menasihatinya adalah sia sia sahaja kerana jamal enggan menerima sebarang nasihat
all efforts of jamal's parents to advise him were in vain because jamal refused to accept any advice

mereka tidak mendengar di dalam syurga itu perkataan yang sia-sia, dan tiada pula perkataan yang dusta;
in which they shall neither hear lewd talk, nor any lie.

mereka tidak akan mendengar dalam syurga itu perkataan yang sia-sia dan tiada pula sesuatu yang menyebabkan dosa; -
no laghw (dirty, false, evil vain talk) will they hear therein, nor any sinful speech (like backbiting, etc.).