Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hapuskan tugasan yang dipilih
delete task
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tugasan yang telah diproses:
processed tasks:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
saya yang dulu bukanlah yang sekarang
the one i was is not the one i am now
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kehidupan yang sekarang amatlah membosankan
i miss the old life
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menyiapkan tugasan yang diberi oleh cikgu
prepare assignments given by the teacher
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
murid dibimbing untuk tugasan yang diberikan
guided task
Last Update: 2023-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hapuskan semua tugasan yang telah selesai?
delete all completed to-dos?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
edit nama atau waktu untuk tugasan yang dipilih
edits name or times for selected task
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
melaksanakan tugasan yang diberi dalamtempoh yang singkat.
i am always ready to carry out the assigned tasks in a short period of time.
Last Update: 2022-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meskipun penat saya akan menyiapkan tugasan yang diberi
even though i am tired i will complete the tasks given
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pintasan untuk mengalihkan tab yang sekarang ke kanan.
accelerator to move the current tab to the right.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ini akan menghapuskan tugasan yang dipilih dan semua subtugasannya.
this will delete the selected task(s) and all subtasks.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malam ini saya akan mula meniapkan semua tugasan yang diberikan
tonight, my mood is diligent to complete the task given
Last Update: 2023-01-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
saya jugak seorang yang bertanggungjawab dan amanah dalam melakukan tugasan yang diberi
because i am a very committed person in doing a job
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ini akan membawa kotak dialog di mana anda boleh mengedit parameter untuk tugasan yang dipilih
this will bring up a dialog box where you may edit the parameters for the selected task.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rehat sebentar..masih ada tugasan yang perlu diselesaikan selepas ni..sibuk sangat hari ini
take a break.. there are still tasks that need to be completed after this
Last Update: 2020-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia cuba menyiapkan tugasan yang diberikan, akan tetapi mental dan fizikalnya tidak memberikan kerjasama yang baik.
he tried to complete the assigned task, but mentally and physically did not provide good cooperation.
Last Update: 2021-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terima kasih kepada puan fauziah kerana memberikan peluang kepada kumpulan kami untuk membentangkan tugasan yang telah diberi
thank you to mrs. fauziah for giving our group the opportunity to present the assignments that have been given
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peristiwa atau tugasan yang berulang secara mingguan mesti digabungkan dengan sekurang- kurangnya satu hari bekerja.
a weekly recurring event or task has to have at least one weekday associated with it.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ia membuatkan mereka melaksanakan kerja mereka dengan lebih berdisiplin dan mereka tidak akan menangguhkan tugasan yang telah ditugaskan.
it makes them perform their work more disciplined and they will not procrastinate on the tasks that have been assigned.
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: