Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ditolak
declined:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
& ditolak
& reject
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tetapkan penarafan untuk yang ditolak
set rating to rejected
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
tiada revesi baharu untuk ditolak.
no new revisions to push.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
sambungan ditolak
connection refused
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
tiada revisi baharu atau tag untuk ditolak.
no new revisions or tags to push.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
hantar "ditolak"
send "denied"
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
apa maksud ditolak
decline
Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ini bermakna cubaan untuk menulis ke fail% 1 ditolak.
this means that an attempt to write to the file %1 was rejected.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lemak ditolak ke paha
i have a stomachache
Last Update: 2020-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sambungan ke% 1 ditolak
connection to %1 refused
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ditolak ke revisi %d.
pushed up to revision %d.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
transaksi anda telah ditolak
otomesi
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kunci hos telah ditolak.
please enter a username and password
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akses ke fail lokal ditolak.
access to local files denied.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaedah pembayaran ini telah ditolak
this payment method has been declined
Last Update: 2017-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
memusing tombol pintu untuk membuka pintu,tapi bila ditolak tidak dapat dibuka
turn the door knob to open the door
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jumlah nilai buku kesemua aset ditolak
the total book value of all assets less
Last Update: 2017-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
membatalkan pemasangan %s adalah ditolak.
canceling the installation of %s is rejected.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rezeki jagn ditolak musuh jangan dicari
sustenance denied enemy should not be sought
Last Update: 2017-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: