Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kemajuan
progress
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 5
Quality:
kemajuan diri
kemajuan diri sendiri
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kemajuan: [%3i%%]
progress: [%3i%%]
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palang kemajuan
progress bar
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kemajuan pasang:
install progress:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bar kemajuan %d.
progress bar %d.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
utamakan 4g (lte)
prefer 4g (lte)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kemajuan yang berterusan
progress
Last Update: 2020-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kemajuan: (%s) %s
progress: (%s) %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mesyuarat kemajuan intensif
intenal progress
Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laporan kemajuan murid
student achievement report
Last Update: 2020-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
utamakan keperluan dari kemahuan
through changes in terms of graphics and features.
Last Update: 2022-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
utamakan html berbanding teks ringkas
prefer html to plain text
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%d (dibenarkan, utamakan ip awam)
%d (enabled, prefer public ip)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%d (dibenarkan, utamakan ip sementara)
%d (enabled, prefer temporary ip)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sama ada hendak utamakan komponen alfa dari warna tahap
whether to honour the alpha component of the stage color
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bias alt-tab untuk utamakan tetingkap pada port pandang semasa
bias alt-tab to prefer windows on the current viewport
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
main lagu secara rawak, utamakan lagu mempunyai penarafan yang lebih tinggi
play songs randomly, prefer higher rated songs
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(tetapi kebanyakkan kamu tidak melakukan yang demikian), bahkan kamu utamakan kehidupan dunia;
but no, you prefer the life of the world,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: