Results for ya allah yang maha penyayang translation from Malay to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Malay

English

Info

Malay

ya allah yang maha penyayang

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Malay

English

Info

Malay

allah maha penyayang

English

god is most merciful

Last Update: 2024-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Malay

ya allah yang maha pengampun

English

oh god forgive this sin of your servant

Last Update: 2020-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

ya allah tuhan yang maha pengasih lagi maha penyayang

English

prayer recitation

Last Update: 2019-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

allah yang maha agung

English

the one true god

Last Update: 2015-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

dengan nama allah yang maha pemurah lagi maha penyayang.

English

i took refuge from the demon that was stoned

Last Update: 2020-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

padahal allah yang maha mendengar, lagi maha mengetahui".

English

allah is the hearer, knower'

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Malay

dengan nama allah, yang maha pemurah, lagi maha mengasihani.

English

allah - beginning with the name of - the most gracious, the most merciful.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

demikianlah ketentuan allah yang maha kuasa, lagi maha mengetahui.

English

all this is the firm plan of the all-mighty, the all-knowing.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

dan berserahlah kepada allah yang maha kuasa, lagi maha mengasihani,

English

and put thy trust in the mighty, the merciful.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

turunnya kitab ini dari allah yang maha pemurah, lagi maha mengasihani.

English

a revelation from (allah), most gracious, most merciful;-

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

"sesungguhnya dia dahulu tidak beriman kepada allah yang maha besar,

English

"this was he that would not believe in allah most high.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Malay

"wahai musa, sesungguhnya akulah allah yang maha kuasa, lagi maha bijaksana.

English

"o moses! verily, i am allah, the exalted in might, the wise!....

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Malay

katakanlah (wahai muhammad): "(tuhanku) ialah allah yang maha esa;

English

say, ‘he is allah, the one.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,749,977,380 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK