Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
merasa aman terhadap virus dan serangan jaringan.
soyez rassuré par rapport aux attaques de réseaux et aux virus.
Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 7
Quality:
serta negeri (makkah) yang aman ini, -
et par cette cité sûre!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
kerana kebiasaan aman tenteram kaum quraisy (penduduk makkah)
a cause du pacte des coraïch,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
vpn seluler terpadu memberikan anda akses yang aman dan dapat diandalkan ke intranet perusahaan.
la solution mobile vpn intégrée vous offre un accès sécurisée et fiable à l'intranet de la société.
Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 7
Quality:
membantu menjaga ponsel nokia 5800 xpressmusic anda tetap aman dengan nokia car holder pack cr-103.
maintenez votre nokia 5800 xpressmusic bien en place grâce au kit-support pour véhicule nokia cr-103.
Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
kerana sesungguhnya azab tuhan mereka, tidak patut (bagi seseorangpun) merasa aman terhadapnya;
car vraiment, il n'y a nulle assurance contre le châtiment de leur seigneur;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
baca selengkapnyaf-secure mobile security f-secure mobile security memungkinkan pengguna smartphone merasakan kemampuan penuh dari perangkat mereka tanpa takut akan ancaman terhadap seluler. seandainya ponsel anda hilang, dicuri, terinfeksi malware seluler atau bahkan dimata-matai orang, mobile security membantu melindungi data pribadi dan rahasia anda. f-secure mobile security membuat smartphone anda benar-benar aman bagi kehidupan terhubung seperti sekarang ini. baca selengkapnya
en savoir plusf-secure mobile security f-secure mobile security permet aux utilisateurs de smartphone de profiter au maximum de leur téléphone sans craindre les menaces informatiques. au cas où votre téléphone serait malheureusement perdu, volé, infecté par un virus mobile ou même surveillé, mobile security peut protéger vos données personnelles et confidentielles. avec f-secure mobile security, votre smartphone est complètement sécurisé. en savoir plus
Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 7
Quality: