Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
3 4. 9 doża rakkomandata u l- metodu ta 'amministazzjoni
3 4. 9 Количество, което се прилага и начин на приложение
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ir- relazzjoni bejn konċentrazzjoni u effett ma ġietx evalwata wara amministazzjoni orali ta ’ fosaprepitant.
Връзката между концентрацията и ефекта при приложение на апрепитант не е оценена.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
wara l- amministazzjoni ta ’ fosaprepitant x’ aktarx iseħħu bosta interazzjonijiet ma ’ prodotti mediċinali li jaħdmu fuq aprepitant orali.
Възможно е след приложение на фосапрепитант да се проявят лекарствени взаимодействия при лекарствени продукти, които взаимодействат с перорален апрепитант.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
il-proċedura li hemm referenza għaliha fil-paragrafu 1 għandha tapplika wkoll biex tfisser amministazzjoni ambjentali tajba, billi tagħti kas tal-konvenzjonijiet u ftehim internazzjonali relevanti.
Процедурата, съгласно в параграф 1 се използва и за определяне смисъла на екологосъобразно управление, като се отчитат съответните международни конвенции и споразумения.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
id-differenzi bejn is-sistemi tal-ke u ta’ l-us jinsabu fl-amministazzjoni ta’ l-annimali li huma uniċi għall-industrija tal-qobla u li għalihom m’hemmx kontropartijiet fis-sistema tal-ke.
Разликата между общностната система и американската система се състои в обработката, запазена за животни, които са само от американското промишлено животновъдство и за които няма никакво съответствие в общностната система.
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality: