Results for tiġġieled translation from Maltese to Bulgarian

li tiġġieled frodi u ffalsifikar ta' mezzi ta' ħlas bi flus mhux kontanti
относно борбата с измамата и подправянето на платежни средства, различни от парите в брой

l-ue tiġġieled il-kriżi ekonomika permezz ta’ azzjoni nazzjonali koordinata
ЕС се бори с икономическата криза посредством координирани национални действия

dawn jistgħu jkunu sinjali li s- sistema immuni mtejba ta ’ ġismek qed tiġġieled lill- infezzjoni.
Това може да е признак, че подобрената имунна система на организма Ви се бори с инфекцията.

l-ue tiġġieled kontra t-traffikar, l-abbuż u l-vjolenza kontra n-nisa
ЕС се бори срещу трафика, малтретирането и насилието спрямо жените

dawn is - sintomi jistgħu jindikaw li s- sistema immuni mtejba ta ’ ġismek qed tiġġieled lill- infezzjoni.
Тези прояви 32 може да показват, че подобрената имунна система на организма Ви се бори с инфекцията.

huwagħalhekk li l-kummissjoni ewropea tixtieq tistabbilixxi strateġijaġdida biex tkun tista’ tiġġieled kontra din il-problema b’mod aktareffettiv.
Участницитеизползват редица техники, чрез които скриват незаконнияпроизход: например прехвърляне на улова на различникораби, разтоварване в приятелски пристанища илипреработка „насипно” в друга страна, където не обръщатголямо внимание.

għal aktar informazzjoni u riżorsi dwar kif tinkoraġġixxi d-diversità u tiġġieled id-diskriminazzjoni fl-ue www.stop-discrimination.info
Управлението на многообразието на работното място може да поставя предизвикателства.

hija qed tiġġieled ukoll kontra t-terroriżmu internazzjonali u l-proliferazzjoni talarmi tal-qerda tal-massa u l-mini antipersonnel.
Също така той се бори с международния тероризъм и разпространението на оръжия за масово унищожение и на противопехотни мини.

2 se jitnaqqsu għal medja ta’ 120 g kull km sal-2015 bħala parti mill-isforz talue biex tiġġieled il-bidla fil-klima.
До 2015 г. емисиите на co2 автомобили ще бъдат намалени до средно 120 г/км като част от усилията на ЕС за борба с изменението на климата.

sa kemm isseħħ l-introduzzjoni ta’ l-istrateġija tal-komunità sabiex tiġġieled il-marda ta’ l-ilsien u d-dwiefer, ta’ test elisa għall-preżenza tal-marda ta’ l-ilsien u d-dwiefer,
до въвеждането на политика на Общността за борба със шапа, Елайза тест за наличие на шап,