Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
artikolu 195 attivatijiet ta'l-ombudsman
artikel 195 ombudsmandens virke
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(a) attivatijiet oħra mnedija fil-livell tal-komunità:
a) øvrige aktiviteter, der gennemføres på ef-niveau
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il-ħżin tal-merkanzija u attivatijiet ta’ sapport għat-trasportazzjoni
hjælpevirksomhed i forbindelse med transport hovedgr.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il-bĊe jippubblika wkoll monografiji komprensivi dwar ir-rwol u l-attivatijiet tiegħu.
ecb udgiver ligeledes omfattende monografier om sin rolle og sine aktiviteter.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
managenergy: l-istrument li jiffaċilita l-attivatijiet lokali ta’ l-enerġija
managenergy: instrumentet til fremme af lokale energiaktiviteter
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l-istati membri għandhom jassiguraw li l-attivatijiet li ġejjien huma projbiti fiż-żoni ta'protezzjoni:
medlemsstaterne sørger for, at følgende aktiviteter forbydes i beskyttelseszonen:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faċilitajiet għall-ħażna iġenika ta' materjal għat-tgeżwir u ppakkjar fejn attivatijiet bħal dawn jitwettqu ġewwa l-istabbiliment;
faciliteter til hygiejnisk opbevaring af materialer til indpakning og emballering, når dette arbejde udføres i virksomheden.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. il-kummissjoni għandha tirranġa għall-istima indipendenti pprovduta f'artikolu 6 tal-programm ta'qafas li għandha ssir dwar l-attivatijiet imwettqa fl-oqsma koperti mill-programm speċifiku.
2. kommissionen sørger for, at der gennemføres en uafhængig evaluering af aktiviteterne på de områder, særprogrammet omfatter, jf. rammeprogrammets artikel 6.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: