Results for depożizzjonijiet translation from Maltese to Danish

(16) it-trasport bil-baħar hu kontributur sinifikanti għall-emisssjonijiet ta'dijossidu tal-kubrit u nitrogen oxides u wkoll għall-konċentrazzjonijiet u depożizzjonijiet ta'inkwinanti ta'l-arja fil-komunità. dawk l-emissjonijiet għandhom għalhekk jiġu mnaqqsa. l-artikolu 7(3) tad-direttiva tal-kunsill 1999/32/ke tas-26 ta'april 1999 dwar ir-riduzzjoni ta'kontenut tas-sulfat ta'ċerti karburanti likwidi u li jemenda d-direttiva 93/12/kee [8] jeħtieġ li l-kummissjoni tikkonsidra liema miżuri jistgħu jittieħdu biex inaqqsu l-kontribuzzjoni għall-aċidifikazzjoni tal-kombustjoni tal-karburanti marittimi minbarra dawk speċifikati fl-artikolu 2(3) ta'dik id-direttiva.
(16) søtransport bidrager i væsentligt omfang til emissioner af svovldioxid og nitrogenoxider samt til koncentrationer og depositioner af luftforurenende stoffer i fællesskabet, og det er derfor nødvendigt at nedbringe emissionerne fra søtransport. i artikel 7, stk. 3, i rådets direktiv 1999/32/ef af 26. april 1999 om begrænsning af svovlindholdet i visse flydende brændstoffer og om ændring af direktiv 93/12/eØf(8) hedder det, at kommissionen overvejer, hvilke foranstaltninger der kan træffes for at nedsætte det bidrag til forsuring, der skyldes forbrænding af andre brændstoffer til skibe end dem, der er omhandlet i direktivets artikel 2, stk. 3.