Results for publikazzjoni translation from Maltese to Danish

publikazzjoni tad-deċiżjonijiet
offentliggørelse af beslutninger

publikazzjoni ta'l-applikazzjoni
offentliggørelse af ansøgningen

publikazzjoni; skrizzjonijiet fir-reġistru
offentliggoerelser, indfoerelser i registret

publikazzjoni fuq il-websajt europa
offentliggøres på internetstedet europa

(atti li l-publikazzjoni tagħhom mhix obligatorja)kummissjoni
brevveksling

għandu japplika mis-60 jum wara l-publikazzjoni tiegħu.
den får virkning fra den tresindstyvende dag efter offentliggørelsen.

għandu japplika mis-60 ġurnata wara l-publikazzjoni tiegħu.
den får virkning fra den tresindstyvende dag efter offentliggørelsen.

fuq il-publikazzjoni ta'ċerti atti u strumenti legali tal-bank Ċentrali ewropew
om offentliggørelse af visse af den europæiske centralbanks retsakter og retlige instrumenter

għandu jgħodd mill-ewwel data tax-xahar ta'wara l-publikazzjoni tiegħu.
-65% af grundlønnen i andre tilfælde.«artikel 2

minbarra hekk, 24 pazjent ieħor b’ mds/ mpd kienu rappurtati f’ 13- il publikazzjoni.
derudover er yderligere 24 patienter med mds/ mpd beskrevet i 13 publikationer.

ilkummissjoni għandha titlob l-opinjoni tal-kumitat ekonomiku u soċjali dwar programmi bħal dawn qabel il-publikazzjoni tagħhom.
kommissionen indhenter udtalelse fra det Økonomiske og sociale udvalg om disse programmer, inden de offentliggøres.

din id-direttiva għandha tidħol fis-seħħ fil jum tal-publikazzjoni tagħha fil-Ġurnal uffiċjali tal-komunitajiet ewropej.
dette direktiv træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i de europæiske fællesskabers tidende.

artikolu 2din id-deċiżjoni għandha tapplika mill-20 jum mill-publikazzjoni tagħha fil-Ġurnal uffiċjali tal-komunitajiet ewropej.
denne beslutning anvendes fra tyvendedagen efter dens offentliggørelse i de europæiske fællesskabers tidende.

dan ir-regolament għandu jidħol fis-seħħ fil-jum tal-publikazzjoni tiegħu fil-Ġurnal uffiċjali tal-komunitajiet ewropej.
denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i de europæiske fællesskabers tidende.

(a) id-data tal-publikazzjoni meta din il-publikazzjoni tkun okkażjoni rilevanti għall-komputazzjoni tal-limiti taż-żmien;
a) offentliggørelsesdatoen, hvis offentliggørelsen er af betydning for beregningen af frister