Results for rrakomandat translation from Maltese to Danish

huwa rrakomandat li l- għadd tal -
denne regrederer efterhånden under fortsat terapi.

matrix ta ’ 128 x 128 huwa rrakomandat
billedeoptagelse i analog og/ eller digital mode og med en matrix på mindst 128 x 128 anbefales.

huwa rrakomandat monitoraġġ intensiv waqt il- perijodu ta ’ twaqqif.
tæt monitorering er anbefalet i seponeringsperioden.

huwa rrakomandat li jitwaqqaf raptiva jekk jkun hemm artrite waqt il- kura.
det anbefales at stoppe behandlingen med raptiva, hvis arthritis forekommer under behandlingen.

wara rikostituzzjoni, l- użu mmedjat huwa rrakomandat (ara sezzjoni 6. 4).
det anbefales, at produktet anvendes straks efter blanding (se ligeledes afsnit 6. 4).

f’ każijiet bħal dawn, huwa rrakomandat li jitwaqqaf il- kura ma ’ raptiva.
i sådanne tilfælde anbefales det at afbryde behandlingen med raptiva.

volum ta ’ l- injezzjoni ta ’ madwar 0. 05 sa 0. 1 ml hu rrakomandat.
0, 05 til 0, 1 ml.

huwa rrakomandat illi jsir għodda tal- plejtlits fil- bidu u perjidikament waqt il- kura ma ’ raptiva.
måling af trombocyttallet anbefales ved påbegyndelsen af behandling med raptiva og regelmæssigt under behandlingsforløbet med raptiva.

huwa rrakomandat li l- għadd tal - plejtlits jiġi osservat regolarment matul l- ewwel 8 ġimgħat ta ’ terapija.
det anbefales, at trombocyttallet overvåges regelmæssigt i de første 8 uger af terapiforløbet.

għalhekk monitoraġġ kliniku huwa rrakomandat minħabba li l- kura ta ’ manteniment jista ’ jkollha bżonn tkun aġġustata f’ xi pazjenti.
derfor anbefales klinisk monitorering, da veligeholdelsesbehandling hos nogle patienter kan kræve en justering.

monitoraġġ kliniku xieraq huwa rrakomandat f’ pazjenti dijabetiċi u f’ pazjenti b’ fatturi ta ’ riskju li jiżviluppaw dijabete mellitus.
andre klasserelaterede virkninger på hjertet, som er rapporteret med antipsykotika, der forlænger qt- intervallet, omfatter ventrikulær arytmi, ventrikelflimren, ventrikulær takykardi, pludselig død, hjertestop og torsades de pointes.

huwa rrakomandat l- użu ta ’ mezz għall- applikazzjoni nadif u għandu jiġi evitat kuntatt ma ’ partijiet oħrajn tal- ġisem.
- før hver påsmøring bør såret renses forsigtigt med saltvand eller vand for at fjerne overskydende

200- 300 mg/ jum b’ mod orali (100- 200 mg/ jum għall- pazjenti pedjatriċi) huwa rrakomandat għall- pazjenti li għandhom insuffiċjenza renali kronika li l- livelli tas- serum ferritin tagħhom huma taħt il- 100 ng/ ml − sostituzzjoni ta- ħadid orali ta ’ 200- 300 mg/ jum huwa rrakomandat għall- pazjenti kollha bil - kanċer li s- saturazzjoni tat- transferrin tagħhom huwa taħt l- 20%
21 erytropoietin skal det sikres, at der er tilstrækkelige jerndepoter. − jerntilskud, fx 200- 300 mg/ dag peroralt (100- 200 mg/ dag for pædiatriske patienters vedkommende), anbefales til patienter med kronisk nyresvigt, hvis serumferritinniveau er under 100 ng/ ml. − peroralt jerntilskud på 200- 300 mg/ dag anbefales til alle cancerpatienter, hvis transferrinmætning er under 20%.