Results for sigurezza translation from Maltese to Dutch

sigurtà u sigurezza
veiligheid en beveiliging

rekwiżiti tas-sigurezza
veiligheidseisen

xedd tar-ras tas-sigurezza
veiligheidshoofddeksels

l-awtorità ewropea għas-sigurezza fl-ikel
het europees defensieagentschap is in 2004opgericht en zal in brussel worden gevestigd.het agentschap helpt de lidstaten op hetgebied van defensie en crisisbeheer in europa en ondersteunt het europese veiligheids en defensiebeleid.

2 dwar is-sigurezza talprodotti seħħ fis-17 ta novembru (
het europees parlement heeft zich hierover in een resolutie van 9 oktober uitgesproken.

wara li kkonsultat lill-awtorità ewropea għas-sigurezza alimentari,
na raadpleging van de europese autoriteit voor voedselveiligheid,

l-informazzjoni misjuba fil-folja tad-data tas-sigurezza;
de in het inlichtingenblad veiligheid opgenomen gegevens;

bibien matul rotot ta' sigurezza għandhom ikunu mmarkati b'mod addattat.
deuren op het traject van vluchtwegen moeten op een passende wijze worden gemarkeerd.

-biex jistabbilixxi s-sigurezza u l-kompatibbilità ma'riċevituri potenzjali, jew
-om de veiligheid en de mate van verenigbaarheid met potentiële ontvangers te bepalen, of

għandu jkun hemm numru biżżejjed ta' rotot ta' sigurezza u ħruġ ta' emerġenza.
er dienen voldoende vluchtwegen en nooduitgangen te zijn.

(h) l-informazzjoni misjuba fil-folja tad-data tas-sigurezza;
h) de in het inlichtingenblad veiligheid opgenomen gegevens;

e) is-sigurezza, l-affidabbiltà u l-interoperabilità tan-networks interkonnessi.
e) de veiligheid, de betrouwbaarheid en de interoperabiliteit van de gekoppelde netwerken.

cpa 29.32.20: Ċinturini tas-sigurezza, airbags u partijiet u aċċessorji tal-bodis
cpa 29.32.20: veiligheidsgordels, airbags en delen en toebehoren van carrosserieën

għandhom jiġu osservati l- prekawzjonijiet ta 'sigurezza normali għall- immaniġġjar tal - materjal radjuattiv.
normale veiligheidsvoorschriften voor het werken met radioactieve materialen dienen in acht te worden genomen.

l-istabbiliment ta' reġistri u databases nazzjonali inkluża informazzjoni ta' sigurezza għall-kimiċi;
de instelling van nationale registers en gegevensbanken, met inbegrip van veiligheidsinformatie voor chemische stoffen;

-il-kumitat ta'konsulenza dwar is-saħħa u s-sigurezza ta'prodotti agrikoli,
-raadgevend comité voor de kwaliteit en de gezondheid van de landbouwproductie,

iii il-bżonn ta'tisħiħi tas-sigurezza marittima u tal-prevenzjoni tat-tniġġis mill-bastimenti
ii i. versterking van de maritieme veiligheid en preventie van verontreiniging door schepen: een noodzaak.

(iii) l-iffissar ta'objettivi tas-sigurezza għas-saħħa ta'l-annimali.
iii) de vaststelling van veiligheidsdoelen op het gebied van diergezondheid.

barra minn hekk, agħmel kuntatt mal-awtorità pubblika xierqa minħabba li dan jiggarantixxi li jittieħdu aktar miżuri biex tkun żgurata s-sigurezza tal-prodott.
informatie over de ce-markering vanuit de consument gezien:

billi huwa meħtieġ li jittejbu u jiġu armonizzati l-aspetti kollha ta'sigurezza bħall-istallazzjoni ta'ċinturini tas-sigurezza;
overwegende dat het noodzakelijk is alle veiligheidsaspecten, zoals het aanbrengen van veiligheidsgordels, te verbeteren en te harmoniseren;