Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
donazzjoni, ksib u ttestjar
doneren, verkrijgen en testen
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3 0 6 3riskju ġeografiku bse u ttestjar bse tse
3 0 6 3geografisch risico bse en bse/tse-testen
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
għadd ta' prototipi u attivitajiet ta' ttestjar
aantal prototypes en testactiviteiten
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kontinwità, iżolament u tekniki u ttestjar tal-irbit
continuïteit, isolatie- en verbindingstechnieken, het testen ervan;
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kundizzjonijiet speċifiċi li jikkonċernaw metodi ta’ ttestjar virtwali
specifieke voorwaarden voor virtuele testmethoden
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ċertifikati ta 'prodotti mediċinali teħid ta' kampjuni u ttestjar
hoofdstuk 3 inspecties inspecties geneesmiddelencertificaten steekproeven en testen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
vct: konsulenza u ttestjar volontarju (għall-hiv/aids)
wereldfonds: wereldfonds voor de bestrijding van hiv/aids, tuberculose en malaria
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il-kondiviŻjoni ta' data u l-evitar ta' ttestjar bla bŻonn
gezamenlijk gebruik van gegevens en voorkoming van onnodige proeven
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
3 0 7 3riskju bse u ttestjar tse bse: kooperazzjoni xjentifika ma'esperti esterni
3 0 7 3bse-risico en bse/tse-testen: wetenschappelijke samenwerking met externe deskundigen
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
awtorizzazzjoni u proċedura ta’ ttestjar ta’ ankri speċjali b’massa mnaqqsa
toelatings- en keuringsprocedure van speciale ankers met verminderde massa
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parti terza b’kuntratt mal-manifattur biex twettaq attivitajiet ta’ ttestjar.
een derde partij waarmee de fabrikant een contract heeft afgesloten voor het verrichten van testactiviteiten.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
proċedura u perjodi ta' żmien għall-eżami tal-proposti ta' ttestjar
procedure en termijnen voor het onderzoek van testvoorstellen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stadju 4 – Ġenerazzjoni ta' data Ġdida/proposta ta' strateĠija ta' ttestjar
stap 4 — genereer nieuwe gegevens/stel een teststrategie voor
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
m’hemm ebda żmien minimu għal perjodu ta’ ttestjar iżda jista’ jdum laktar 3 xhur.
waarschuw de werkgever dan wel vóór het gesprek. u kunt een nieuwe afspraak vragen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
protezzjoni kontra waqgħat mill-għoli – tagħmir ta'ankri – rekwiżiti u ttestjar ----
persoonlijke beschermingsmiddelen tegen vallen -verankeringsvoorzieningen -eisen en beproeving ----
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: