Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a.
a)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 65
Quality:
a)
b.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
(a)
(ll)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kienu rarament rappurtati a essjonijiet f '
seizures have been reported to occur rarely in patients when treated with olanzapine.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a essjonijiet jew fatturi ta 'riskju g al a essjonijiet kienu rappurtati.
in most of these cases, a history of seizures or risk factors for seizures were reported.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
so etti g all- fatturi li jistg u jbaxxu l- limitu ta 'l- a essjonijiet.
seizures olanzapine should be used cautiously in patients who have a history of seizures or are subject to factors which may lower the seizure threshold.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
it-tabella li ġejja turi il-kondizzjonijiet speċjali ta' xogħol li għalihom kon¬essjonijiet jistgħu jingħataw u n-numru ta' punti għal kull siegħa ta' xogħol attwali.
the following table shows the special working conditions for which allowances may be granted and the number of points per hour of actual work :
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: