Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
enza ta' l-id.
handline.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
ur¿enza u azzjoni fit-tul
urgency and long-term action
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
x’ g andek tag mel f’ emer enza
what to do in an emergency
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
112: in-numru ta’ emer]enza ewropew
the european emergency call number 112
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
meta l-pre¿enza ta' vettori tkun konfermata:
where the presence of vectors is confirmed:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
il-pre¿enza tad-dmf, għaldaqstant, hija riskju serju.
the presence of dmf is thus a serious risk.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
għall-bastimenti li jistadu bil-enza (ħlief bil-konz):
for vessels fishing by line (except longliners):
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
ara l - pariri f’ 4 x’ g andek tag mel f’ emer enza.
see the advice in 4 what to do in an emergency.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.