Results for dokumentata translation from Maltese to English

informazzjoni dokumentata mhux żvelata
documentary undisclosed information

informazzjoni mhux dokumentata mhux żvelata
non-documentary undisclosed information

għandha tinżamm evidenza dokumentata.
documentary evidence shall be maintained.

jikklassifika skond sistema dokumentata;
classifies according to a documented system;

informazzjoni mhix mikxufa u mhix dokumentata
non-documentary undisclosed information

dipendenza fuq awtoċertifikazzjonijiet u evidenza dokumentata.
reliance on self-certifications and documentary evidence.

xhieda dokumentata u stabbilita tas-sigurtà
documented and established evidence of safety

(2) tkun dokumentata, implimentata u miżmuma;
(e) is documented, implemented and maintained;

il-verifika tat-tagħrif tkun trid tiġi dokumentata.
the verification of the information would have to be documented.

Ħtieġa ta' xiehda dokumentata ta' l-oriġini
requirement of documentary evidence of origin

kull applikazzjoni għandu jkollha evidenza dokumentata tal-ħlas.
each application shall be accompanied by documentary proof of payment.

dan jimplika sempliċement proċedura ta’ awtorizzazzjoni aktar dokumentata.
it will merely imply a more documented authorisation procedure.

kwalunkwe bidla fis-sidien tad-data għandha tiġi dokumentata.
any change of ownership of the data shall be documented.

kull spezzjoni dokumentata għandha ssir fuq l-oriġini tal-prodotti;
a documentary check is made on the products' origin;

proposta dwar id-distruzzjoni volontarja ta’ evidenza dokumentata (2007)
proposal on the wilful destruction of documentary evidence (2007)

il-merkanzija li tkun immarkata, miżuna, magħduda u dokumentata tajjeb;
properly marked, weighed, counted, and documented cargo;

eŻempju ta’ evalwazzjoni kwalitattiva mhux dokumentata f’wieĦed mirrapporti talattivitÀ eŻaminati
example of a non-documented qualitative appraisal in one of the activity reports examined

valur ġuridiku ta’ dokumenti u ta’ xhieda dokumentata stabbiliti fi stat membru ieħor
legal value of documents and supporting documents issued in another member state

it-terminu "evidenza dokumentata" jinkludi kwalunkwe waħda minn dawn li ġejjin:
the term ‘documentary evidence’ includes any of the following:

ir-relazzjoni tal-kopertura tkun magħżula u dokumentata b’mod formali minn qabel;
the hedging relationship is formally designated and documented in advance;