Results for durabbli translation from Maltese to English

durabbli
durable

rata ta’ rispons durabbli
durable response rate

oġġetti tal-konsum durabbli
consumer durables

bibien f'materjali durabbli li huma faċli biex jitnaddfu;
doors in durable materials which are easy to clean;

jeħtieġ li niksbu urġentament soluzzjoni durabbli għas-sitwazzjoni f'gaża.
we need to urgently achieve a durable solution to the situation in gaza.

ħitan li għandhom wiċċ lixx u li jkunu faċli biex jitnaddfu, durabbli u impermeabbli;
walls which have smooth surfaces and are easy to clean, durable and impermeable;

il-prospett jista' jingħata f'mezz durabbli jew f'forma elettronika.
the prospectus may be provided in a durable medium or in electronic form.

• persuni li jsofru minn diżabbiltà mentali serja u durabbli minħabba trawmatiżmu kranjali kkawżat minn vjolenza esterna jew marda psikika, jew
the full pension requires 40 years of residence in sweden between the ages of 25 and 64.

kwalunkwe komunikazzjoni b'mezzi elettroniċi li tipprovdi reġistrazzjoni durabbli tal-ftehim għandha titqies ekwivalenti għall-kitba.
any communication by electronic means which provides a durable record of the agreement shall be deemed equivalent to writing.

dan għandu jkollu karattru vinkolanti u durabbli b'saħħtu biżżejjed (eż. liġi konstituzzjonali jew ta’ qafas).
this should have a sufficiently strong binding and durable nature (e.g. a constitutional or framework law).

dan jinkludi t-trasferiment tal-propjetà' ta' kull oġġett ta' konsum durabbli minn impriża għal kull familja.
this includes the transfer of ownership of some durables from an enterprise to a household.

il-plastiks huma versatili u durabbli, iżda din id-durabbiltà tista’ tkun problematika meta naslu biex narmu l-plastik.
plastics are versatile and durable, but this durability can make disposal problematic.

'mezz durabbli' tfisser mezz durabbli kif iddefinit fl-artikolu 3(m) tad-direttiva 2008/48/ke.
'durable medium' means durable medium as defined in article 3(m) of directive 2008/48/ec.