From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
facilities
facilities
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
standing facilities 1.3.3 .
standing facilities 1.3.3 .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
article 15 liquidity reservation facilities 1 .
article 15 liquidity reservation facilities 1 .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
"criteria for safe, secure and civilised rest facilities"
criteria for safe, secure and civilised rest facilities
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
unfortunately , there are few facilities for small children in frankfurt .
unfortunately , there are few facilities for small children in frankfurt .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
standing facilities the marginal lending facility the deposit facility 119 119 120
standing facilities the marginal lending facility the deposit facility 18 18 19
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
there are facilities adequate for the test systems used and for testing needs;
que les installations sont adaptées aux systèmes d'essai biologiques utilisés et aux exigences de l'essai à effectuer,
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
the standing facilities are administered in a decentralised manner by the national central banks .
the standing facilities are administered in a decentralised manner by the national central banks .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
corrigendum - planning services for outdoor facilities and landscape design for the new ecb premises
corrigendum - planning services for outdoor facilities and landscape design for the new ecb premises
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tender for planning services for outdoor facilities and landscape design for the new ecb premises frankfurt am main
tender for planning services for outdoor facilities and landscape design for the new ecb premises frankfurt am main
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
chapter 3 describes open market operations , while chapter 4 presents the standing facilities available to counterparties .
chapter 3 describes open market operations , while chapter 4 presents the standing facilities available to counterparties .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the ecb has three externally managed childcare facilities , taking children aged from three months to six years old .
the ecb has three externally managed childcare facilities , taking children aged from three months to six years old .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the archive facilities for the storage of study plans, raw data, final reports, samples and specimens;
les salles «d'archives» servant au stockage des plans d'étude, des données brutes, des rapports finaux, des échantillons et des spécimens,
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
jissospendi jew jeskludi l-kontroparti milli taċċessa l-istanding facilities tal-eurosis tema ;
suspension or exclusion of the counterparty from access to the eurosystem 's standing facilities ;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
provision , installation , customisation of pabx telephone facilities , their maintenance , service and the further development of voice communications systems
provision , installation , customisation of pabx telephone facilities , their maintenance , service and the further development of voice communications systems
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
declic facility/f; multiuser facilities for columbus/d; pharao aces (f, ch)]
national contributions to the iss: [e.g. declic facility/f; multiuser facilities for columbus/d; pharao aces (f, ch)]
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
institutions subject to minimum reserve requirements according to article 19.1 of the statute of the escb may access the standing facilities and participate in open market operations based on standard tenders .
institutions subject to minimum reserve requirements according to article 19.1 of the statute of the escb may access the standing facilities and participate in open market operations based on standard tenders .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
an institution may access the eurosystem 's standing facilities and open market operations based on standard tenders only through the national central bank of the member state in which it is established .
an institution may access the eurosystem 's standing facilities and open market operations based on standard tenders only through the national central bank of the member state in which it is established .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
considering the need to minimize duplicative testing of chemicals, and thereby to utilize more effectively scare test facilities and specialist manpower, and to reduce the number of animals used in testing;
considérant la nécessité de réduire autant que possible la répétition des essais de produits chimiques et donc d'utiliser de façon plus efficace le nombre limité de laboratoires et de spécialistes et de diminuer le nombre d'animaux utilisés dans les essais;
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
require that the management of test facilities issue a declaration, where applicable, that a study was carried out in accordance with glp principles and pursuant to any other provisions established by national legislation or administrative procedures dealing with good laboratory practice.
exigent de la direction des laboratoires qu'elle produise, le cas échéant, une déclaration établissant qu'un essai a été effectué conformément aux prin- cipes de bpl et à toutes autres dispositions contenues dans les réglementations ou les procédures administratives nationales relatives aux bonnes pratiques de laboratoire.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality: